该文以三个平面的理论为指导,首先对方言进行了详尽的静态描写,从句法结构和语义蕴涵两个方面来探讨方言"把"类句的特点;再从系统功能语法的"信息结构"理论角度,阐明"把"类句的语用功能;然后以"普-方-古"三角理论为指导,从历时的角度出发,在古汉语中寻找安山方言中"把"类句的形成原因;同时运用了语言地理类型学的观点,共时分析了不同方言类型处置式和被动式的标记词,证实了安山方言的方言类型.在安山方言中,"把"字可以做动词,表示"给予"、"致使"、"容许"等义."把"也可以做介词,能引出受事表示处置;能引出施事表示被动;还能用来表示工具材料.这几个"把"可以连用,语义基本上没有变化.由于受事格词语之间的语义关系不同,安山方言带两个受事格的"把"类句的句式及其变换式有很大差异."把"类句具有不同的话题,它们的语用价值也各不相同."把"字和"被"字在古代汉语中是动词,随着汉语的发展而逐渐虚化成介词.受事主语句加上相应的标记"把"或"被"即可变成现代汉语广泛使用的"把"字句或"被"字句.