说明表人词的关联词который及其同义关联词

来源 :辽宁师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sophiechenq
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在俄语主从复合句中,修饰句占有特殊地位.这一方面是因为被从句说明的主句中的基础词可以是名词,也可以是名词化了的代词(或其它词),这两个类别有着各自的特点;另一方面又因为从句中的关联词不仅有连接功能,而且又有复指功能,这一特别增加了修饰句关联词的复杂性.而关联词который与其同义关联词кто,что(无词形不变化),какой之间在语义上的异同,异大于同,其差异与修饰句的类型、主句中被说明词(基础词)、主句中指示词的影响有着极为密切的关系.《80年语法》曾提到这些关联词的差异、使用的语义条件和替换的可能性,但未做详细论述,而这些又是俄语教学中非常现实的问题.该文从语法、语义、交际三方面考察了который及其同义关联词,尤其在语义上通过量化分析的方法对它们的异同和互换的可能性做了比较深入的探讨.который,кто,что,какой在具体语境中都可表存在指代意义,当语法特征和修辞特征相同时,它们通常可互换使用.但当который表确指意义或кто表泛指意义时,较少用其它词替换.
其他文献
二十世纪初的英国,一种新的小说类型——意识流小说悄然兴起.与传统的现实主义小说不同,意识流小说刻意表现的不是外在的物质世界,而是作为人类普遍经验的个人精神生活和深埋
翻译工作的目的和特点,是思想文化交流.在翻译过程中如何对待和处理外来文化,无论在理论和实践上都是一个重要的课题.尤其是现今基于全球化这么一个大背景,翻译重在对文化的
长期以来,普通二语词汇学习总是定位在语法和记忆方面,而词义学习的研究又仅局限于传统语义学上.这种传统词汇学习的方法阻碍了学生灵活掌握词汇意义,尤其不适用于中国学生学
人格是指一个人与社会环境相互作用表现出的一种独特的行为模式、思想模式和情绪反应的特征,也是一个人区别于他人的特征之一。大五人格模型是近年来得到普遍认同的人格模型,包
该文旨在通过对英语语言测试中几个关键因素,特别是有效性和可行性的理论分析并借助于应用语言学研究中的基本统计分析方法对该校2000年6月的大学英语模拟四级考试做一综合性
以生物质资源代替化石资源开发精细化学品是当前化学工业的一个发展趋势.开发表面活性剂的生物质资源有纤维素、木质素、淀粉、甲壳素、油脂和松脂等.重点介绍了以松脂为原料
阅读是人们在日常生活中获取信息的必不可少的途径,同时,它对于语言学习来说也是非常重要的。阅读理解是一个很复杂的过程,它是语言、心理和认知等多方面共同努力的结果。在这个