论文部分内容阅读
作为空间运动经验的主要表征手段,汉语趋向动词虽然成员数量有限,但句法功能不一而足,且在言语交际中,能够通过各类非常规结构,表达多样化的语义关系,因此一直是语言学研究的热点。其中,趋向动词与名词性成分的搭配情况更是各类研究所普遍关注的一个问题,主要涉及三个方面:趋向动词的论元结构、动趋结构中名词性成分的语序、时量短语的功能和意义。已有成果从不同视角深化了我们对相关问题的认识,然而未能统一考察这些现象所反映出的共性问题,即汉语显著的隐含复杂性。本文在构式语法的理论框架下,以现代汉语中一系列习焉不察的趋向构式为研究对象,从论元结构、动趋结构、连动结构和时体四个角度,对它们的形义配对关系进行语用和认知分析,并以此为基础考察了相关构式的隐含复杂性特征。借助数据统计和跨语言事实,本文不仅印证了语言学界关于隐含复杂性是东亚和东南亚语言显著特征的论断,同时还有助于深化我们对汉语作为语用突显的意合型语言的认识。全文一共分为六章,具体如下:第一章主要介绍本文的研究背景、研究对象和意义、研究理论和方法、语料来源以及论文结构。第二章重点介绍了本文的理论框架“构式语法”和核心概念“隐含复杂性”。本章首先对构式语法的理论背景、主要分支以及基本概念进行了系统介绍。然后,我们按照从概括到具体的顺序,梳理了语言复杂性的主流观点和研究视角,逐步厘清了“隐含复杂性”的内涵与外延,即一些语句的形态句法结构不能完整传递它们想要表达的意义,解码时可能需要一定程度的语用推理。在此基础上,本章阐述了理论框架与核心概念之间的关系,论证了从构式语法视角展开隐含复杂性研究的可行性。最后,本章还介绍了与研究密切相关的两个概念:语用充实和认知识解,建构起本项研究的基本框架。第三章至第五章分别从不同角度对趋向构式的隐含复杂性特征展开具体分析。第三章主要论述简单趋向构式。此章以“来”为个案,基于真实语料统计,从论元结构的角度考察[NP1+来+非处所NP2]构式的构式性特点,并在此基础上分析其相应的隐含复杂性特征,即表意丰富性和结构歧义性。第四章沿袭了第三章的研究思路和模式,重点考察复合趋向构式。此章选取“进来/进去”为个案,分别对其所组成的7个构式进行分析,从论元结构入手,兼顾动趋结构和连动结构,多角度考察“进来/进去”类复合趋向构式的语言复杂性格局,以及相应的隐含复杂性特征,并系统分析了不同构式之间的语义差异。第五章对简单趋向动词和复合趋向动词展开统一考察,分析两种趋向动词和时量短语搭配时所产生的“转动为静”现象,并以“来/去”为个案,结合跨语言事实,重点分析了相关构式的运作机制、语义异同及其隐含复杂性特征。第六章为全文结论,对以上各章节研究进行概括归纳,并指出文章的创新与不足之处。