基于概念整合理论对外交模糊语的认知研究

来源 :沈阳师范大学 | 被引量 : 1次 | 上传用户:koukou333
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
目前,模糊语已经吸引了许多语言学家的注意。它已经不可避免地成为了一个热门话题。模糊语是什么?顾名思义,它是一种模糊的语言,除了精确这一特征外,它也是自然语言中的一种本质特征。它的特征主要体现在精确性,礼貌性,不确实性和变异性。尽管人们不愿意承认,他们也会发现模糊语一直跟随着他们。在外交场合中,政治家们有时无法直截了当地表达自己的观点和意见。这时,外交模糊语扮演了一个十分重要的角色。它可以给听者留有一些空间,让听者自己做出判断。外交模糊语其实是表层模糊,但深层明确。政治家们为了避免双方冲突,而使用的一种语言策略。外交模糊语的主要存在形式在词汇,句法和语篇层面上。它独特的特征为:婉转曲折的说法,暗示,模糊,折衷说和无谓的重复。在先前对外交模糊语的研究中,主要是从语用学的角度来分析,尤其是合作原则和礼貌原则。他们主要研究的是暗含意义与交际功能,并没有研究意义的产生机制。本文将从概念整合理论----一个全新的角度,对外交模糊语意义产生的机制进行研究。通过概念整合理论的整合过程和整合网络模型,能够清楚地看到意义产生机制。本文主要研究的是基于概念整合理论对外交模糊语的认知研究,语料的主要来源为外交语言的模糊现象。温家宝总理在担任总理期间(2003-2012),总计召开十次这样的记者招待会,每次记者招待会至少长达两个半小时,累计回答问题149个。本文的语料来源于温家宝总理答中外记者问的文本资料。根据概念整合网络模型的特点,对这些例子进行了有效的分类。通过研究这些文本,作者总结出概念整合理论有强大的解释力来阐述外交模糊语,更详细阐释了意义产生的过程,它提供了一种全新的视角。外交模糊语也可以从概念整合理论进行论述而不仅仅局限于违反原则,暗含意义等语用学方面。
其他文献
關於異形詞的研究已有很多,大多數研究者是從現代漢語字的角度來判定的,認為異形詞就是同音、同義而書寫形式不同的詞語。以往的研究者往往注重的是文字因書寫(視覺)形體造成的
《阳光灿烂的日子》开启了姜文的导演之梦,《鬼子来了》奠定了他不可撼动的导演地位,《太阳照常升起》将他推向舆论争议的风口浪尖,《让子弹飞》让他再次回归商业和大众审美,
本文总结了移动无线网络优化的特点,并对常用的网络优化技术进行了分析和探讨,以期为我国移动无线网络的优化提供参考。
防爆电气的管理对设施及船舶安全具有重要意义。本文通过对防爆电气的应用现状进行分析,结合防爆电气现场管理情况,研究防爆电气在设计、选型、安装、使用维护等方面的现状,
<正>同志们: 这次省政府召开全省金融工作会议,主题是认真贯彻胡锦涛总书记“走在前列”的重要指示精神,围绕推进“八八战略”、建设“平安浙江”,研究深化金融改革、保障金
美国电影《音乐之声》是一部改编自玛利亚·冯·崔普的《崔普家庭演唱团》的音乐剧作品,曾经获得奥斯卡最佳影片奖、最佳导演奖、最佳改编配乐奖等五项大奖,长时间以来昌盛不
汉语国际教育课堂教学的方法关系到中国国际地位的提高以及中国文化的影响和传播。为此,很多汉语国际教育的学者致力于汉语国际教育课堂教学的研究,并提出了汉语国际教育课堂
馄饨,作为中华民族的传统主食,因其营养、美味而深受大众的喜爱。但由于制作过程较为复杂,即使是市面上的速冻产品,购买后也需要煮熟方可食用。此外,随着现代生活节奏的加快和生活
雷剧是当下影视剧的一种独特现象。本文梳理了雷人、雷剧等概念,深入分析雷剧之雷的生成原因,认为其涉及观众、制作方、官方、媒体多方面。一方面,观众的期待视野会影响观众
《末代皇帝》是意大利导演贝纳尔多·贝托鲁奇执导的电影,讲述了中国末代皇帝溥仪跌宕起伏的一生。该影片1987年上映后在西方产生了轰动,并于1988年获得了奥斯卡最佳影片、最