论文部分内容阅读
作为一种独特的语言现象,幽默带给人们欢笑,缓解尴尬,因此成为人际交往中一条重要的技巧。开玩笑不失为一件乐事,而对幽默本质的研究确实为一项挑战。幽默引起了古今中外很多学者的兴趣,从古希腊到现当代,人们试图从修辞学、哲学、美学、社会学、心理学和语言学等广阔领域探寻幽默的本质——幽默如何使人发笑。然而幽默似乎是一个不可穷尽的话题,时至今日人们对幽默的成因仍所知甚少,至今没有一个能够独立解释幽默成因的理论。在幽默研究上,还有很大的提升空间。人们认为乖讹是解释幽默的核心问题和必经之路。而幽默作为一种语言艺术,幽默的理解离不开语境。本文试图在已有语境理论的基础上,提炼出对幽默的致笑成因具有较强解释力的语境层次,生成框架并加以应用。随着人们对幽默的重视程度的提高,近年来涌现出很多从合作原则、关联原则和概念整合等角度对幽默的研究。这些研究以其动态性弥补了传统理论的不足,然而仅限于对幽默理解过程进行分析,没有针对其根本的致笑机制进行总结,较少关注欣赏者的主观认知能力对幽默理解的影响。本文从字面语境、认知语境和心理语境三个层次分析欣赏者对乖讹的发现和消解,直到笑的实现。全文有五个章节:第一章简介研究背景及论题的必要性;第二章综述幽默分类及相关理论;第三章详细介绍本文的理论基础乖讹和语境理论;第四章提出本文采用的研究框架,解释其特点并将其与多个幽默实例结合,解释其效力;第五章总结本文的研究成果及不足。