中英双语者在风险决策中的外语效应

被引量 : 0次 | 上传用户:aminhao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
框架效应是指相同信息的不同表述导致不同决策的现象。Kahneman和Tversky在1981年的研究发现,如果将同一个决策问题分别放入“获得”或者“损失”的框架中进行描述,决策者的风险偏好会受到描述方式(即框架)的影响:用获得框架描述备选方案时,人们倾向于风险规避,选择确定性的方案(如“300人将生还”);而用损失框架描述方案时,人们倾向于寻求风险(如“有1/3的概率无人死亡,有2/3的概率900师生全部死亡”)。然而Keysar、Hayakawa和Sun在2012年的研究表明如果用被试的第二语言表述备选方案,被试的选择不受框架影响,也就是说没有出现显著的框架效应。他们将这种现象称之为“外语效应”。本研究旨在探索中-英双语者在决策过程中是否也同样存在外语效应,同时进一步探讨被试专业经验(英语专业和财经专业)和问题所涉及的任务情景(生命情景和金钱情景)这两个因素对外语效应的影响,因为有大量文献曾探究过这两个因素对于框架效应幅度的影响。本研究包括两个实验,实验一旨在探究英语专业学生(277名)在风险决策过程中的外语效应,实验二则探讨外语效应在金融专业学生(188名)中的呈现。每个实验涉及到两个风险决策情景(生命情景和金钱情景),而每个情景都会提供两个期望值相等的选项,被试被要求在确定选项和概率(风险)选项中进行选择。除了用不同框架描述问题,材料还会以两种语言呈现,这种2(框架:获得与损失)×2(语言:中文与英语)的设计会生成4种不同版本的决策问卷,被试被随机分配到其中一个版本。实验所收集到的数据表明,在中-英双语者的风险决策过程中同样出现了外语效应,特别是在应对生命情景时。较之英语专业的学生,金融专业的学生在处理金钱问题时似乎更为谨慎,但是他们同样也会受外语效应的影响。“专业经验”以及“任务情景”不会影响外语效应的呈现。中英双语者有其特定的文化和语言背景,并受其专业背景知识的影响。在他们风险决策的过程中同样出现外语效应,这表明外语效应是普遍存在的。较之母语,用第二语言决策时能够克服框架效应的影响,减小决策偏差。
其他文献
从总体上来说,黑人是一个在美国受压迫、受歧视的种族,但他们的处境并不都是一样的。他们中有一部分人在林肯政府颁布《解放黑人奴隶宣言》之前已获得自由,成为了自由人。本
本文利用红外光谱结合主成分(PCA)和偏最小二乘法判别分析(PLS-DA)研究了朝天椒(簇生椒)和涮涮辣。测试了2种辣椒60个样品的红外光谱,对光谱范围1800~950cm-1做二阶导数处理,
<正>马克思说:"教师是太阳底下最光辉的职业。"随着时代的进步,为了更好地树立教师良好的师德形象,国家教委颁布了《师德规范》,这是一件具有重大意义的举措。今年市教育局将
会议
传统的电压源逆变器(VSI)是降压型变换器。在输入电压较低或变化范围较大的场合,如新能源发电系统,通常需要在其前级加入DC-DC升压电路,将母线电压升到足够大的值,以输出期望的交流
电网企业因其自然垄断的特质,无论在何处都是几乎没有竞争对手的存在。竞争压力的缺乏使得许多电网企业失去了成长与进步的动力。但事实上,其上级单位对同类企业间的横向比较越
纹理图像分割是图像处理技术的研究难点之一,在计算机视觉、模式识别等诸多领域内都是一个重要的研究内容。其基本原理是根据纹理图像中同类纹理的区域内一致性与不同纹理间的
图像分割是从图像中提取目标信息的重要手段,是进行图像处理的关键步骤。作为学界的研究热点课题,几十年来研究者提出了各种理论应用于图像分割。其中,基于聚类分析的图像分割方
Mg-3Nd-0.2Zn-0.4Zr (NZ30K)镁合金是上海交通大学新近开发的一种镁稀土铸造合金,其力学性能与耐腐蚀性能优良,目前已经小规模应用在一些铸件的生产中。然而作为一种铸造镁合
目的:探讨切改眉形术就医者不同的手术动机和临床意义以及多种手术切口设计方法和手术体会。方法:根据不同的就医者具体情况和要求,分别采取眉全切、保留眉头、Z成形、上部眉次
【正】 武昌为什么成为辛亥首义之区,这是辛亥革命史研究中的一个老课题。笔者认为,首义在武昌爆发并迅速取得胜利的原因固然是多方面的,但其中有一个不可忽视的原因,就是作