我国经济之前的高速增长，是依靠低廉的劳动力和原料成本为基础，以资源的消耗和环境污染为代价而进行的规模扩张，经济运行的质量和效益低下。随着我国人口红利的逐渐消失、要素成本的不断上升、资源供给的日益紧张以及环境污染的问题的凸显，传统粗放型的发展方式将难以为继。在经济增速放缓、发展方式转变、经济结构深度调整的新常态背景下，在产业集群环境的视角下研究传统产业转型升级的模式和路径，对于提高传统产业的创新发展水平、培育新的增长点和竞争力，进而推进传统产业向现代产业发展和经济结构的调整升级具有重要的意义。　　本文借鉴和运用产业集群、产业组织创新、战略管理等理论与方法，以汕头传统产业转型升级路径演化及战略选择为主线，阐述汕头传统产业发展现状及发展瓶颈。在此基础上，以汕头三大传统产业为案例，通过问卷调查与深度访谈获取数据资料，采用描述性统计和逻辑归纳法，分析三大主要传统产业发展模式、转型升级模式、演化路径，比较归纳三大传统产业转型升级的相同模式及战略选择。　　本文研究的结果表明：（1）汕头传统产业存在企业规模小、产品同质化、发展模式粗放、创新驱动力不足、管理水平较低、环境污染大等问题，导致产业结构不合理，转型升级步伐缓慢。（2）汕头传统产业具有区域化生产网络完善、完备的产业链生产、资本化运行、创新联盟形成等优势，助推产业转型升级。（3）汕头传统产业转型升级的演化路径包括价值链的垂直升级、延伸产业链升级和高端智能化升级。基于实证研究结论，为汕头、粤东乃至全国传统转型升级的战略选择提供借鉴及启示。