论文部分内容阅读
日语中关于时间名词的研究很多,但并不充分。本论文除了“时间名词+格助词”结构的研究之外,重点从隐喻的角度对时间名词自身的语义和语法功能进行考察。本文由五个部分组成。在第一部分确立本论文的划分标准,确定本论文的研究范围。时点时间名词和时段时间名词的区别标准在于是否回答疑问词“什么时候”“多长时间”的提问。在第二部分,结合语料库和辞典,主要考察了时间名词语义的模糊性。不同类型的时间名词,模糊性的表现不同,主要表现在两个方面,其一是限量模糊,其二是指称模糊。并发现“时间名词”后续“+ちゅう”或“じゅう”时其性质不发生变化。在第三部分,穷尽语料库,重点考察了时间名词的语义和语法功能,并从隐喻的角度解释了时间名词作主语和宾语的情况,从语用角度考察了时间名词作状语或补语的管界范围。表达抽象意思的时间名词在句中作主语,宾语等句子成分时,是通过隐喻使抽象意义具体化。做宾语时,表达时间、同等、受事、对象、结果、使役实施、原因八种意思。在第四部分,从概念隐喻和语法隐喻两方面对时间名词能够作主语和谓语的原因进行了解释。从语义来看是环境因子,从语法功能来看是起修饰作用的成分从抽象的时间通过隐喻变为实体。在第五部分主要进行归纳总结。