初级阶段韩国初中生汉语语音学习偏误分析及教学对策

被引量 : 0次 | 上传用户:kevisno1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着中韩两国近年来金贸交流的日益扩大,汉语热也随之逐步升温。由最初的来华学习汉语到近年来韩国本土汉语学习人数的剧增,对外汉语教育真正的走出去,走向海外,在海外拥有了一片自己的海外课堂。如2012年3月,首批140名汉语教师志愿者应韩国教育部门邀请被派往海外,切实的走进了韩国的中小学课堂,走进了不同于国内的汉语教学环境。海外汉语语音学习具体是怎样的,除了具有国内语音教学研究出现的一些共同偏误以及语音学习难点之外。基于海外教学环境、学习者年龄差异、教师因素等等,又有哪些独特的语音学习偏误呢,针对这些偏误应该采用什么样的语音教学方法呢,所以研究海外的汉语教学迫在眉睫,因此对于韩国学生学习汉语语音的偏误进行分析是十分必要的,也是值得进一步深入研究的问题。文章结合本人在韩国为期一年针对初中生的汉语语音教学的经验,以韩国初中生为主要调查对象,通过调查问卷、课堂观察,语音录音等形式进行科学分析,运用汉韩语音系统对比方法、理论与实践结合方法、偏误分析等方法,并结合语言学习的相关理论,研究初中学生学习语音的主要偏误,然后针对韩国初中生学习声韵调不同的偏误进行科学分析,并提出相应的教学对策,为韩国的中小学汉语语音教学提供一些帮助。本文共分五大部分:第一章的引言部分,说明了本文选题的意义和目的、交代了研究对象、介绍了韩国人语音学习偏误相关研究,既国内外现状及动态、介绍了本文的研究思路和研究方法、提出本课题研究的创新点。第二章,首先对汉韩语音系统进行细致的对比,然后介绍韩国的初中汉语语音教学的现状以及通过对来韩的汉语教师志愿者的语音教学问卷的调查间接了解学生语音学习的重难点,为进行本文的偏误分析提供参考。第三章为实践语音偏误调查部分,调查对象主要为我教授的初中学生,这章是本文的重点章节之一。在这一章节中交代语音调查的对象及过程、声韵调形成的偏误形式以及产生偏误的原因。第四章,针对韩国的初中生产生的语音偏误提出相应的教学对策,针对韩国初中生语音学习偏误提出相关的建议等。文章的最后章节总结韩国初中生语音学习产生的偏误原因、语音纠正策略以及本文需要进一步探讨的问题。
其他文献
进行直播稻不同播种方式及播种量试验,结果表明院播种方式以条播为好,可采用机械化播种,在没有条件的地方人工播种,在播种量上减少播种量,播种75 kg/hm2左右为佳。
工作形塑是新兴的研究领域,从组织层面和个体层面较好的反应个体工作的内在机制。高校教师的职业认同、职业倦怠是影响其工作形塑的重要因素。本文从国家“211”院校和地方普
高中地理课程的基本理念提出地理课要获得地理基本技能,发展地理思维能力,初步掌握学习和探究地理问题的基本方法和技术手段;增强爱国主义情感,树立科学的人口观、资源观、环境观
高中新课改重新定位了音乐学科的价值,将其定位为审美体验、创造性发展、社会交往和文化传承四个方面。之所以有这样的定位,是源于音乐对社会和文化传承所起到的作用,在人的内心
拖延在不同的群体中都会出现,是一种普遍的现象,而学业拖延是在学习过程中,学生制定的学业任务计划与执行之间的差距,且学生经历与拖延有关的焦虑体验。本研究关注大学生心理健康
斯蒂芬·茨威格是一位深受广大读者喜爱的奥地利籍犹太作家,他创作的文学作品种类繁多,其中尤以技艺精湛的中短篇小说最为人称道,而相较于其中短篇小说而言,《心灵的焦灼》作
本论文主要探讨在小学语文教学中进行德育渗透的原则与方法。笔者从语文教学实践出发,结合当前小学语文教学中存在的问题,尤其是对小学语文教学中如何合理有效地进行德育渗透
在单位行贿罪犯罪主体的认定中,单位的内部机构在财政独立和有独立决策权的情况下可以成为单位行贿罪的犯罪主体,不具有法人资格的私营企业也可以成为本罪的犯罪主体;单位行
研制了一种微波加热沥青路面养护车控制系统,并提出了该养护车控制系统的功能要求,采用以工控机作为上位机、单片机作为下位机的硬件设计,开发并实现了基于VB程序的人机界面和图
大学生思想政治教育的理论与实践创新,是解决高校“培养什么人”、“如何培养人”这一根本问题的客观要求。“90后”大学生已经成为大学生的主体,其思想品德的形成和发展影响