在过去的十年时间里，中国从一个地区性力量逐渐成长为一个世界性力量，随着“中国梦”、“中国崛起”和“中国复兴”不断被重复，国内外对“中美G2”、“中国模式”和“北京共识”的呼声也不断涌起，在这种背景下，解读《经济学人》对中国的封面文章对于研究中国在西方媒体上呈现的的形象有着重要的理论意义。本文采取定量研究和定性研究相结合的方式，对2003年至2012年《经济学人》上的中国封面文章进行内容分析和文本分析，得出的结论是《经济学人》对中国形象的呈现是一种“他者化”的建构，《经济学人》认可中国这十年来取得的经济成就，但是仍然把中国当做一个有别于自己的“他者”来建构，认为中国在本质上仍然是“专制”的和“不稳定”的。全文主要分为五个部分，具体如下：第一部分是绪论，主要介绍了该研究的研究背景与研究目的、研究对象与研究方法，并对相关文献进行了回顾与梳理。第二部分是对《经济学人》的概述，从《经济学人》的创刊背景与发展历史、编辑特点与报道风格和封面文章特点等方面简要介绍了这份有160多年历史的周刊。第三部分是对《经济学人》中国封面文章的量化研究，主要包括数量分析、主题分析和感情基调分析三个维度。第四部分是对《经济学人》中国封面文章的质化研究，分为中国形象面面观和典型案例解读两个方面。第五部分是结论，《经济学人》中国封面文章上呈现出的中国形象有两个“他者”化的标签，一个是“专制”，一个是“不稳定”。