13世纪初,英国南部对外贸易格局出现重大变化,由原来的整体贸易呈现出向东南、西南两个方向发展的态势,即本文所述之两翼贸易格局。东南以佛兰德斯为核心,经香槟、莱茵兰两条路线通向阿尔卑斯山以南地区;西南以加斯科尼为核心,囊括法国南部和伊比利亚北部,并穿过比斯开—利翁地峡通往地中海地区。东南贸易路线的贸易以羊毛和布为主,同时包含其它一些商品;西南贸易路线则以葡萄酒为大宗贸易商品。两翼贸易格局在13世纪最初的十几年中形成,跨越几乎整个13世纪。不过,到该世纪末,两翼贸易格局出现新的变化,西线开始抛弃比斯开—利翁地峡,转而绕道直布罗陀海峡从海路直达地中海;东线则逐渐撇开传统的香槟路线,转而走东边的莱茵路线。这样,到14世纪初两翼贸易格局最终转变为布罗代尔圆圈。两翼贸易格局的影响最明显不过:英国从中受益很大,为英国在14世纪走向强大奠定了基础;法国在商业上开始落后于英格兰,由百年战争初期法国的惨败可见一斑。本文分为四个部分:第一部分,论述两翼贸易格局形成之前的贸易格局以及两翼贸易格局的形成。第二、三部分,分别论述西南、东南两条贸易路线的具体内容及特点。第四部分,论述13世纪末至14世纪初,两翼贸易格局的演变、发展。