论文部分内容阅读
梳理系统功能语言学理论体系,以韩礼德系统功能语法中人际意义理论为视角,展示语言艺术的魅力。以情景喜剧《武林外传》剧本为语料分析来源,运用系统功能语言学人际意义特征强调语言的人际的、变化的和可商议的意义,引导从更深层次认识情景喜剧的语言特色。分析剧本中的幽默语言特征,以人际意义凸显出的幽默为基点,分析语气系统和情态系统衍生出的幽默效应,如:方言熟语的使用;反语的合理穿插;官方辞令的表达;称呼语的变化;诗类言语的暗示和文字游戏的误导。人际意义的各种因素制造的幽默,幽默效果不突兀不牵强,充满了语言智慧,拓展读者对情景喜剧中幽默的理解和欣赏,丰富了系统功能语言学在汉语中的实践应用。