语境视角下汉语网络流行语中的隐喻分析

来源 :河南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tangjun6422443
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为一种特殊的语言现象,网络流行语是一个时代的反映,与现代人的生活方式、思维模式密切相关。此外,网络流行语本身具有的一些特征使其成为研究的热点,例如:遵循经济原则;准确、形象、生动地传达意义;力求意义的创新性及隐喻性。网络流行语之所以备受青睐,并在社会中占得一席之位,与其蕴含的创新性隐喻是密不可分的,且隐喻作为一种认知方式,对网络流行语的传播及意义建构的影响颇深。本文主要对网络流行语中的隐喻进行分析,主要选取2005-2014期间的汉语网络流行语作为本研究的语言支撑。在不同的语境中,同一语言表达所传达的意义不同,构建意义的隐喻也不同,因此本文以Kovecses(2015)提出的语境分类作为理论框架,探讨情景语境、语篇语境、身体语境和概念认知语境如何影响网络流行语中的隐喻的产生和理解。本文的研究问题主要有两个:(1)哪些具体语境因素影响着网络流行语中隐喻的产生和理解?(2)这些语境因素如何影响网络流行语中隐喻的运作?针对这两个研究问题,笔者首先从搜集的语料中选取含有隐喻的网络流行语,分析其所应用的具体语境;然后,笔者对具体语境中的网络流行语进行隐喻性分析,指出这些隐喻为何被创造,怎样被创造。本文主要采取定性分析的方法,选取一些具有代表性的网络流行语从语境角度进行隐喻性分析。通过此分析,本文研究发现:(1)情景语境、语篇语境、身体语境及概念认知语境对网络流行语中隐喻的产生和理解具有一定的影响;(2)隐喻不只是储存在人们大脑中约定俗成的认知,而且还是语境因素作用的结果;(3)在不同的语境中,可以选取不同的源域或目标域创造不同的创新性隐喻以达到不同的目的。本研究可以帮助我们对语境与隐喻的关系有进一步的认识,同时对网络流行语的应用有更深入的了解,从而减少对语言的滥用。本研究通过从语境角度对网络流行语中隐喻的分析,期望在分析隐喻的同时能够更加重视语境,从而拓宽隐喻研究的视野。
其他文献
声调的区别特征是我们对语音感知的最重要的信号,巴基斯坦留学生在汉语学习的过程中,存在大量声调偏误现象。面对这一现状,文章通过实验语音学的研究方法对巴基斯坦留学生的
伴随着新课标的提出与新课改的推行,加之传统教学模式存在着明显的不足,任务型教学随之提出,并在实践教学中发挥了明显的教学优势,就初中英语课程教学而言,任务型教学要求英
人际关系与语言密不可分。一方面,人际关系影响交流时词汇的选择与话语的表述;另一方面,语言的选用又体现了特定的人际关系;更重要的是,语言是建立和维持社会人际关系的重要
农民专业合作社作为我国重要的现代农业经营主体,已成为农业经济发展的主力军,论文将对农民专业合作社存在的问题,如融资问题、绩效问题、风险管理问题和品牌建设问题等的研
我国与泰国往来已久、关系密切,随着“汉语热”的兴起和对泰汉语教学的迅速发展,泰国的孔子学院和孔子课堂越来越受到广泛关注和好评。本篇论文以泰国明满学校孔子课堂作为研
中国自古以来就是诗的国度。《毛诗序》曰:“诗者,志之所之也。在心为志,发言为诗。情动于中而形于言,言之不足故嗟叹之,嗟叹之不足故咏歌之,咏歌之不足,不知手之舞之足之蹈
本文研究的对象是现代汉语中的两个意义相近、用法相似的人称代词“别人”、“人家”。首先,从句法、语义、语用三个平面对这两个人称代词进行了描写和分析:在句法方面,“别人
追溯语言研究历史,传统语境的内涵与定义是由原籍波兰的英国学者马林诺夫斯基在1923年提出的。这一内涵与定义的提出,也正标志着他学术研究领域的转变:不在单一热衷于人类学领
心理动词是动词中的一个小类,其语义的复杂性和语法功能的灵活性使其成为了动词研究和对外汉语教学中的一个难点。了解心理动词的搭配对象,总结心理动词的搭配特征,是掌握心
笔者在对外汉语教学中很早就接触到了“还有”的意义和用法。在《新实用汉语课本》1《你们家有几口人》中,短语结构“还有”作为副词“还”加动词“有”的形式出现在课文中,