定格动画作为传统动画表现形式的一种,采用逐帧拍摄的方式,具有独特的艺术风格,在许多影视作品中都会看到定格动画的使用。随着数字技术的发展,如今大多数动画都借助计算机技术来完成,计算机技术的飞速发展给传统的定格动画带来了不小的冲击。近年来定格动画这种古老的动画制作手法在保持自身独特魅力的同时借助计算机技术获得新的突破与发展,重新回到公众视野并涌现了一系列优秀作品。本课题创作的定格动画作品《雨霖铃·寒蝉凄切》故事取材于中国传统诗词和民间传说,在制作中将人偶场景的定格动画拍摄与计算机动画技术相结合,通过富含传统文化元素的动画作品向观赏者展示传统文化魅力。通过本课题定格动画的创作实践,力图探索定格动画在新技术环境中新的艺术表现方式,以及如何通过定格动画这种艺术形式创作兼具艺术美感和传统文化精神内涵的中国风动画作品。创作阐释主要围绕定格动画的策划、创意与实现展开叙述,文章的主体内容包含五个部分。第一部分绪论,对定格动画《雨霖铃·寒蝉凄切》的创作研究背景、意义、思路和方法进行简要分析;第二部分梳理了定格动画的创作与发展历史,介绍了定格动画的创作与发展历程以及各个发展阶段具有代表性的优秀作品;第三部分介绍作品的创意与准备情况,包括作品概述、人物分析、叙事方式及镜头语言、作品的美术设定和创作方案流程设计等;第四部分呈现作品的拍摄与制作过程,介绍了动画的拍摄过程、画面造型的呈现、动画后期影片的剪辑、声音的处理、作品的调色与包装等;第五部分是对定格动画创作的总结反思,回顾梳理了在作品创作中的经验得失,以期为相关类型题材的中国风定格动画创作提供有益的实践经验借鉴和参考。