论文部分内容阅读
现代汉语的副词数量大,意义和用法也比较复杂,但是无论在口语还是书面语中,其作用都是十分重要的。副词“就”作为一个常用副词,其义项繁多,每个义项使用的频率和环境各不相同,是对外汉语教学的一个难点之一。随着中泰交流的加深,泰国学习汉语的人数越来越多,针对泰国学生的汉语教学研究也越来越被重视。本论文以初级阶段的泰国学生为对象,综合辞书和《高等学校外国留学生汉语教学大纲:长期进修》中副词“就”的义项为考察范围,通过对收集的99份测试卷进行统计分析,了解泰国学生掌握副词“就”的情况,结合《汉语教程》第一、第二册(上、下)四本教材中副词“就”的编排情况,总结学生学习副词“就”存在的问题,并进行了教学设计。论文一共分为四章,第一章是绪论主要介绍了论文选题的缘由、研究意义,总结概括出关于副词“就”的研究现状,介绍了调查研究的对象、方法和研究的范围。第二章针对泰国学生的测试卷进行统计和分析,了解初级阶段的泰国学生学习副词“就”的情况;第三章考察了《汉语教程》第一册(上、下)和第二册(上、下)四本书中“就”的编排情况,结合测试卷进行综合分析,总结出泰国学生学习副词“就”存在的问题;第四章是以《汉语教程》为依托,针对学生存在的问题进行了教学设计,提出了教学的原则、内容、方法以及练习设计的一些建议;最后是结语,指出了研究存在的问题和后续研究计划。