反战海报互动意义的多模态话语分析

被引量 : 0次 | 上传用户:khalista5
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着电子信息技术的发展和进步,人们传递和获取信息的方式已经超越了简单的语言,信息开始通过图画、音乐、电影等多种媒体传播。相应的,语言学家对语料的研究和分析也从以单一的语言为研究对象发展到以图像、音乐等多种模式对象的研究,即多模态话语研究。海报,作为多模态文本的一种,一直被很多领域作为研究对象。传统上,对海报的分析是从美学角度和构图方面对海报的图像进行分析,很少有研究涉及其文字部分。然而,海报的组成部分除了图像以外还有少量文字,这就要求人们在获取海报信息时不仅要利用传统语法知识,而且要各种模态之间如何相互关系有所了解。为了能全面深入分析解读海报人际意义的构建,本文以反战海报为研究对象,对其图像的人际意义、文字的互动意义以及图文关系进行了较深入、细致的分析。本文主要从三个方面着手分析反战海报的人际意义。对反战海报中图像人际意义的分析,主要以克瑞斯和勒文(Kress&van Leeuwen)的视觉语法理论为理论框架,分别对图像中表征参与者与互动参与者的视觉接触、社会距离、视角、情态等因素进行分析,探讨了反战海报中这些因素各自的特点,以及它们之间如何相互影响相互合作构建人际意义。对文字互动意义的分析,主要参照韩礼德的系统功能语法理论,从语气系统,情态系统和人称系统三方面进行研究。分析语言特点以及如何通过语气、情态和人称构建人际意义;对图文关系的分析,则并借鉴Royce的对图文关系的理论框架,研究图像和文字是如何协作形成“合力”,给读者带来更为强烈的视觉和心理冲击,并最终实现反战海报的社会功能。本文中采用的语料来自国内著名公益广告设计网站(视觉中国,中国设计者等)、反战海报设计大赛以及国际反战机构,包括中文和英文两种,共5幅。该研究结果证实了克瑞斯和勒文提出的视觉讲法理论在分析汉语文本和英语文本时具有同样的适用性和可行性,同时也希望能帮助读者更多,更准确地解读反战海报折射出的信息。但是,反战海报只是海报的一种特殊形式,介于本文题材的局限性,本文的研究结果只能证实视觉语法理论反战海报分析的适用性。这一理论对于其他题材的海报以及其他图文结合的多模态文本是否具有同样的适用性在本文中未被证实,还有待进一步研究和分析。
其他文献
近年来,成体干细胞因为其广阔的应用前景而备受重视.成体干细胞为能够稳定生存、增殖并具有保持多系分化潜能的原始细胞,可分化为人体二百多种组织细胞.根据分化潜能,将成体
随着信息系统的迅速发展,网络中的关键业务呈爆炸性增长,由于Internet自身的开放性和系统存在的漏洞使计算机系统暴露在网络入侵的风险之中,系统的网络环境安全越来越引起人
肝功能不全时代谢异常,血浆氨基酸谱发生改变,Fisher比值下降,出现不同程度营养不良,肝病用氨基酸制剂配合肠内营养(EN)或肠外营养(PN)支持治疗,对营养的改善和肝功能的转归
二战后英美大学、学界生态、学者处境的风云变化反映在文学中便是学界小说主题的 不断深化和拓展.脱胎于校园小说的文学传统,学界小说多以讽刺的基调反映大学校园及学界的 各
区域经济发展与企业战略管理之间存在紧密的关系,需要把二者融合在一起,相互促进,全面提升企业综合竞争力,最终实现区域经济快速稳定发展。当前需要全面分析企业管理优化与区域经
良好的闲暇教育对大学^生的全面发展具有重要意义。对河北六所具有代表性的高校大学生闲暇生活及闲暇教育的现状调查显示,河北省大学生闲暇生活和闲暇教育存在引导不到位、重
目的探讨腹腔镜肝血管瘤手术的可行性和疗效。方法回顾性分析2006年6月~2012年1月66例腹腔镜肝切除术治疗肝血管瘤的临床资料。断肝方式为超声刀+LigaSure联合分离法,结合腔镜
本文以塔里木河流域为例,分析了流域各地区之间以及地区内部各用户群体之间在水资源分配上的博弈现状,利用对策理论建立了针对不同层面博弈问题的水资源分配模型,并进行了相
我国的精神病人绝对数量庞大,其中有相当部分精神病人具有严重的暴力倾向。由于过去立法的缺失,精神病人实施犯罪行为多由公安机关以行政方式进行处置,在实践中产生了精神病人再