动物与我们的生活息息相关,不仅是我们生活中不可或缺的一部分,同时也是俄罗斯文学作品中必不可少的一部分。动物形象作为俄罗斯民间文学中的重要角色,其身上折射出了俄罗斯民族的意识、性格和风俗习惯等。俄罗斯民间文学,即人民大众的口头创作,富有民族特色,反映了民族心理。俄罗斯民间文学中的动物形象都独具特点,它们丰富的文化内涵折射出俄罗斯民族文化方方面面的内容,具有典型的民族性。研究动物形象的文化内涵,可以帮助我们深入细致地了解民族文化、民族心理、民族性格、民族思维。本文是以俄罗斯民间文学为载体,对俄罗斯民间文学中动物形象的文化内涵展开研究。俄罗斯民间文学体裁丰富,包括俄罗斯民间故事、成语、谚语、谜语、民歌、壮士歌等多种形式,而本文主要选取俄罗斯民间故事、成语、谚语等材料为研究载体,根据动物形象在这些文学和语言材料中所表现出的特点将其分为三类,分析其文化内涵。透过动物形象文化内涵的探究我们可以了解不同民族的风俗习惯、信仰思维、民族性格等诸多方面的民族特色,为我们更好、更全面了解俄罗斯文化及学习俄语提供帮助。本文主要由三部分组成:在第一部分中介绍了有关动物形象研究的现状,主要从语言国情学角度、语言文化学角度、翻译角度进行综述,并阐述对俄罗斯民间故事中的动物形象的研究;第二部分主要阐述动物形象在民间文学中的特点,分析影响动物形象塑造的文化因素,即物质因素和社会因素;第三部分根据对动物形象的分类,分析俄罗斯民间文学中熊、狗、马、狐狸、狼、蛇、公鸡、猫、兔子、龙等具体动物形象的文化内涵。