上世纪30年代,随即衔接图们和南阳(朝鲜)的铁路成功开通被称为“灰幕洞”的小寒村一图们一夜之间飞跃成国际城市。1930年代并不难发现朝鲜族文人在图们短期旅游,而只有少部分的文人在这里滞留一段时间进行创作。本文为了考察1930年代小说当中出现的图们城市意象,搜集所有的1930年代朝鲜族文人笔下所描述的边境城市-图们,包括短期旅游者和长期滞留者。运用社会历史批评和形象学、小说美学等方法论来分析1930年代朝鲜族小说当中出现的图们意象,并且进一步研究图们在文化史上的意义。本论文在1930年代的“伪满洲国”政体、经济等社会历史研究成果的基础上,进一步考察边境城市-图们,一共分为3个章节来考察图们意象。第一部分为图们的边境,1933年开通的图们铁桥连接图们和南阳,两座城市就像是同一座城市里的桥两端。表面上,当时的居民过边境与日常生活中的过桥没有太大的区分,但其本质上不难发现,对于朝鲜族移民来说图们毕竟是异国他乡。第二部分为欲望之都-图们,当时不知多少朝鲜移民抱着希望和梦想踏入梦之地-“伪满洲国”又被满洲的假象所失望至极。现实就是他们只能靠走私、欺诈等卑劣的手段来维持生计,原本美好的梦想和希望转变成一种缺乏道德的、非伦理的欲望。第三部分为永远的寄着站--流氓的城市,图们的能源和资源极其贫乏,虽说图们是一夜之间飞跃而成的国际城市,但文本当中显现的城市风貌并不及“新京”、“奉天”等大都市的繁华。图们最大的头衔只不过是“伪满洲国”北入关城市和因走私而兴起的城市,从而得知图们是一个没有历史,没有经济基础的城镇。1935年铁路公司的撤回和边境区域严谨的守备,给图们带来了经济停滞不前的结果,大量的移民成为“流氓”,图们的繁荣期仅仅持续了短短的2年时间。如此悲惨的图们命运一次次不断地被“伪满洲国”的朝鲜族文人所呈现。值得关注的是,他们并没有显现出完整的图们城市意象,除了局限于边境城市、欲望之城以及流氓的城市等意象之外很难发现其他图们的特征。当时的朝鲜族文学反复的重现图们从繁荣到没落,可能是要证明其实图们并不是日本帝国主义所标榜的“王道乐土”。小说中的描述足以揭示“伪满洲国”速成国际城市项目的受害者图们的真实面目,暴露当时图们以及全“伪满洲国”范围内的实情。