动画“中国学派”的影片具有浓郁的传统民族化特征,借鉴吸收中国传统儒释道思想内涵以及多种传统艺术表现形式进行动画创作。万氏兄弟作为中国动画的开拓者以及动画“中国学派”的精神领袖,率先尝试将创作目光投向中国传统文化,探寻制作能够代表本民族的动画样式。特伟作为动画“中国学派”的组织领导者,率先提出“走民族风格之路”的口号,带领上海美术电影制片厂的动画创作人集思广义,开辟新型的动画类型。论文重点以万氏兄弟、特伟为例剖析中国传统文化在动画“中国学派”中的释译过程,挖掘内在传统文化精髓,对当下中国动画创作人起到重要的启发及指导意义。论文将动画创作前辈万氏兄弟、特伟作为研究切入点,通过梳理其家学渊源以及对民族文化的独到认知,从传统文化、艺术表现形式等角度对其创作的动画影片进行深入和系统化的阐述,挖掘动画作品中蕴含的传统文化内涵,从而揭示出动画“中国学派”的特征及影响,倡导当代动画创作人应了解并增强对于中国本民族文化的自信力,同时通过增强自身的文化修养,努力创作具有鲜明民族特色的动画作品。