本文在田野调查和文献资料的基础上，以泰国宋干节和中国泼水节为研究对象，力图通过比较，揭示泼水节和宋干节的相同，相异和传承变迁，正确理解节日文化发展演变的轨迹和规律,以及寓于现代民俗节日中的旅游的开发和运用对这两个节日所带来的影响。论文主要包括绪论，正文和结论三个部分。绪论部分叙述了选题的目的和意义、与选题相关的研究概况,研究对象和方法，以及论文的创新点。正文分为四个章节。第一章对泰国泰族和中国傣族的族源问题从历史大迁移的角度进行论述，并叙述了小乘佛教对两族的民俗生活所产生的影响。第二章对宋干节和泼水节的起源和传播进行比较分析。第三章对宋干节和泼水节活动期间的民俗活动事象进行描述和分析比较。第四章则是在前几章论证的基础上进行小结，对宋干节和泼水节进行异同比较，并进行进一步的思考。综上所述，通过以上四章的分析、比较研究，笔者进行了深刻的思考研究，并得出以下结论：我认为泼水节和宋干节都受到印度佛教传播的影响，是在以小乘佛教为信仰的民众俗信心理的背景下，所产生的新年节日民俗现象。宋干节和泼水节是中泰两国存在的具有相同性质的民俗节日，对这两者的研究为历史学上的泰傣两族的族源考释，提供了现代依据，为此，如何对其做好保护和开发利用也显得尤为重要。传统节日民俗的发生发展过程受到社会生产力和物质生活水平的制约。尤其是当今经济全球化的影响下，申报“非物质文化遗产”，加强了世界对节日民俗的认识和关注，通过网络传播到世界各地，人们开始踏上民俗旅游的征程。