随着生活水平的日益提高,人们不仅要求满足基本物质需求,并且对生活的品质要求也越来越高。很多上班族经过一天的繁忙工作,下班后需要休闲放松,因此人们对夜晚活动空间的需求日益加大,从而夜间活动空间也变得更加丰富,形式多样,带动了商业街夜间繁华发展。商业街形式主要分为现代商业街与具有传统形式的特色商业街,近年来,传统商业街发展蒸蒸日上,具有地域特色的传统商业街吸引着大量游人与当地居民游玩,成为夜间活动的一个重要场所。夜间照明提升了传统商业街的艺术品质,带来不同于白天的效果,吸引人们在此产生游玩、聚会、交往等活动,照明的效果对人们的心理行为同样会产生不同的影响,本文基于这样的背景下来研究传统商业街的室外照明设计。本文的研究重点是北京传统商业街室外空间的照明系统,从街区整体空间及建筑实体两方面进行探索。通过对研究对象场地周边与现状的分析,针对空间布局、空间秩序及设施进行研究,归纳出不同街区空间形式下的传统商业街照明特点,再对建筑实体要素进行测量及分析,总结具有北京地域特点的建筑形式照明。最后通过结合当地人文特点、空间模式、人的行为需求等提出问题并对照明现状提出建议,总结出适宜传统商业街照明的原则,希望对今后夜间传统商业街室外照明设计提供思路,为创造更美的城市夜景做出贡献。