中介语视角下的我国英语学习者There-Be句型使用研究

来源 :西北师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yunzh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
存在句作为一种非常特殊的句型,在英语中得到广泛使用。英语存在句一直以来是语言学和二语习得研究的焦点。近些年来,国内外的中介语研究不断深化,范围也不断扩展,例如对英语否定式、祈使句、定语从句及语素的研究均已相当丰富。国内对于存在句的研究大多属于纯理论研究,只有少数学者对中国学习者习得存在句的中介语进行了研究。另外,对中国学习者低、中、高三个发展水平的中介语中的存在句进行系统分析的研究也比较少见。为了弥补这些不足,本文的研究重心放在英语There-be存在句的习得及使用上,对There-be存在句的习得及使用情况进行调查,从而为其教学与学习提供一些帮助。本研究的对象分别西北师范大学大二年级学生,榆中县第一中学的高中学生以及兰州市第二十中学的初中学生共143人。由于他们分别来自三个年级,即初二、高二、及大二,代表三个不同语言水平,其中初二年级没有系统的学习过There-be存在句。研究者对这三个年级的学生进行了有关存在句的语言测试,题型分别为描述图片及翻译句子。然后对学生测试反馈其进行了分析,结论如下:三个年级使用There-be存在句的频率不同,初二最低。其次,他们使用该结构的复杂程度也不尽相同,高二年级学生能够使用三种较复杂的There-be结构,如用分词或定语从句修饰There-be后的名词短语及将该句型用在定语从句中。而初二和大二年级的学生则只使用了一种复杂结构。在使用该句型的过程中存在三种典型错误:主谓不一致,伪定语从句及There have组合型错误,除此之外,还有其他三种错误类型。其中,大二年级所犯错误数量和类型均最少。汉语有字句对英语There-be结构的习得及使用有着明显的迁移作用,若干错误类型都在某种程度上受了汉语的影响。本文通过仔细研究得出的中国学习者习得存在句的共同特点,将对教师的教学和学生的学习有重要意义。本研究在数据量及数据收集方法等方面存在一定的局限性,希望今后的研究注意弥补。
其他文献
本文在综述了国内外英语自主学习和英语学习中性别差异研究的基础上,进行了一项关于高职生在英语自主学习过程中性别差异的研究。研究用四种方法对高职生英语自主学习中的性
目前越来越多的糖尿病患者采用胰岛素笔注射胰岛索治疗.但是临床观察发现,使用胰岛素笔注射胰岛素后,随着针头的拔出,常有药液从针头上滴出,目前国内观察最多的是诺和笔的注射时间与针头溢液量的关系.但是关于来得时预填充溢液量的观察及不同注射剂量与溢液量的关系的研究尚为数不多.应用来得时预填充皮下注射时,按说明书要求按下剂量旋钮后需停留10 s,再拔出针头。
为考察应变强化、深冷温度对S30408奥氏体不锈钢组织性能的影响,对S30408钢进行室温预应变后,在深冷温度进行冲击试验,通过XRD、TEM、金相观察等分析S30408钢相组成及组织变
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
社会角色扮演者在进行某项创造活动时,在从事某一学习、工作和生活的角色行为时,要求与之相关的各因素、环节配合与协调并进,其中如果某一因素和环节跟不上,就会成为“瓶颈”而卡
1994-01—2004-12,我们应用扶正化浊汤治疗肾病48例,现报告如下。1资料与方法1.1诊断标准西医诊断标准参照《原发性肾小球疾病分型与治疗及诊断专题座谈会纪要》[1]拟定的标
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
一、社会工作人才队伍建设基本情况"社会工作"是一种以助人自助为宗旨,运用社会工作专业知识和专业技能、方法,协调社会关系、预防和解决社会问题、促进社会公正的专门职业。