外、内向型词典形容词释义对比研究——以《学汉语》《教与学》与《现汉》为例

来源 :河北师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ching19846
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以外向型汉语学习词典《商务馆学汉语词典》(简称《学汉语》)《汉语教与学词典》(简称《教与学》)和内向型语文词典《现代汉语词典》(第7版)(简称《现汉》第7版)同词目丙、丁级形容词为研究对象,从形容词词条的收录、释义语言、释义方式、配例等方面对形容词释义进行比较和研究,对外、内向型词典形容词释义的异同做出分析,包括它们各自的特点、释义的规律、配例的选择标准等,为外、内向型词典形容词释义的建构与优化提供资料与建议。
  全文分为六章:
  第一章《绪论》。对外向型词典和内向型词典相关形容词释义的研究做出综述,引出本文的研究对象、研究意义和研究方法等,说明理论依据和课题意义。
  第二章《外、内向型词典形容词的收录情况》。对外、内向型词典中的丙、丁级形容词做穷尽统计。首先,对外、内向型词典的丙、丁级形容词做出全面统计,检核数据;其次,对两部外向型词典次常用词的收词原则等做出比较和描写。
  第三章《外、内向型词典形容词的释义性词语考察》。对外、内向型词典中同词目丙、丁级形容词的释义语言进行细致地切分,得出释义性词语,参考《汉语水平词汇与汉字等级大纲》(简称《等级大纲》)对这些释义性词语做出有理据的等级标注,通过定量与定性的统计与分析方法,考察词典释义相对于简单性原则、闭环性原则的符合程度,对检验出的问题尝试做出回答,提出优化释义的建议。论文还提取了外向型词典中形容词释义的受限词汇,为今后词典编纂形容词释义基元词的选取提供参考。
  第四章《外、内向型词典形容词释义方式分类与研究》。在学界释义专题研究的基础上,结合具体语料,把释义方式分为三个主类及九个次类,在此基础上,对外、内向型词典形容词释义的专有方式做出了考察,包括两型词典所用方式的异同,外向型词典“外向型”特征的突出路径与实际效果等。
  第五章《外、内向型词典形容词配例考察》。考察配例的数量、类型及具体释义的实际配例情况。在对外、内向型词典配例的测查中发现优长与不足,针对其不足,努力提出解决的方法。
  第六章《总结与思考》。对全文做出总结,对全文的思路、轨迹与所发现的问题做出细致的汇总,提出新的思考。
  论文主要在定量分析的基础上,以比较为主要方法,以封闭域的释义内容为比较项,借鉴和吸收了词典学、词汇学等理论研究的新近成果,做了专书专类词语释义的专题研究。
其他文献
“夫医药为用,性命所系”,药品于人、于国的重要性不言而喻。对于多数发展中国家而言,在面对突发传染病或自身难以攻克的疾病困境时,为获取药品而支付的高额费用让其难堪重负。没有药品的专利权,也就无法在合法情况下大规模生产专利药品。药品专利强制许可制度有利于防止药品专利持有人滥用垄断权利,有利于在制药企业专利权与公民健康权之间找到平衡,维护社会的稳定。我国药品专利强制许可制度尚在发展中,还没有形成较为完备
学位
学位
学位
学位
学位
学位
学位
学位
学位
伽达默尔的解释学思想长期以来颇受争议,其关于“处境”“不同方式的理解”的谈说一度被某些学人(如贝蒂、赫施等)诟病为具有“相对主义”倾向。基于此,本文立足于伽达默尔的解释学思想,通过辨析贝蒂和赫施对伽达默尔的批判,厘清“解释的相对性”与相对主义之间的区别,在此基础上阐明伽达默尔对相对主义的超越。  本文除绪论外共包括三个部分。第一部分重在阐析伽达默尔的效果历史意识与解释的相对性。伽达默尔的解释学是基
学位