“温柔敦厚”这一词语见于《礼记》的《经解》篇,其内容是“其为人也,温柔敦厚,诗教也。”“温柔敦厚”最初指的是以《诗经》教化百姓。然而到了后代,“温柔敦厚”除了拥有诗教的功能以外,还拥有了作为评价诗歌的重要标准的功能。作为诗歌创作和评价的标准,“温柔敦厚”要求诗歌的内容和表达都要温柔敦厚。即诗要达到“乐而不淫”“哀而不伤”“怨而不怒”的境地。退溪李混和归愚沈德潜都很重视“温柔敦厚”,且他们对各自国家的不少文人产生了很大的影响。尽管现在中韩两国关于李混和沈德潜的“温柔敦厚”诗歌思想的研究有很多,但是关于两者的比较研究尚未进行。这种比较研究对研究“温柔敦厚”诗歌思想在中韩两国分别是如何发展的,受到社会、政治等因素的哪些影响等很多问题都会有所帮助。因此本论文利用比较文学方法中的对比研究的方法,考察李滉和沈德潜的“温柔敦厚”诗歌思想拥有哪些异同之处以及其原因。本论文是进行中韩“温柔敦厚”诗歌思想对比研究的首次尝试。本论文首先考察了温柔敦厚的含义和实现方法,之后分别考察了李混和沈德潜的生涯、他们生活的时代背景、他们的“温柔敦厚”诗歌思想以及“温柔敦厚”诗歌思想是如何体现在他们诗歌中的。最后在此基础上找出了他们“温柔敦厚”诗歌思想的共同点和不同点,以及其原因。希望本论文的这种尝试对进行中韩“温柔敦厚”诗歌思想的比较研究会起到帮助作用。由于资料的不足和笔者个人能力的不足,本论文存在不少不足之处。这会通过今后的研究工作加以完善。