《西厢记诸宫调》，又名《董西厢》，是董解元根据唐代诗人元稹所作的传奇《莺莺传》改编创作的一部体制巨鸿的诸宫调作品，大约产生于金章宗时期，是现存最为完整的诸宫调作品，代表了宋金时期说唱类文学的最高水平，具有较高的语法研究价值。《西厢记诸宫调》中的人称代词共24个，在文中出现870例。第一人称代词共出现338例，词项中以“我（我咱）”的使用频率最高、语法功能最全；第二人称代词词项中以“你（你咱）”为主；第三人称代词词项的使用以“他（他家）”为主；而反身代词、旁称代词和统称代词在文中出现的频率则相对较低。《西厢记诸宫调》中的指示代词共17个，在文中出现448例。近指代词中以“此”的语法功能最全面、出现频率最高；远指代词只有“那”和“彼”两个。除了近指代词和远指代词，文中还出现了兼指代词、旁指代词、统指代词、特指代词、无定代词五大类。《西厢记诸宫调》中的疑问代词在文中出现424例，分九大系，这九大系别的疑问代词分别是，“谁”系、“何”系、“怎”系、“甚”系、“几”系、“那”系、“孰”系、“安”系和“焉”系，每个系别又包含很多复音节代词，其中以“怎”系复音节疑问代词最多，共包含5个复音节代词。通过对《西厢记诸宫调》代词所进行的详细描写和分析，我们认为，《西厢记诸宫调》中的代词整体上呈现出以下三个特点：首先，《西厢记诸宫调》代词形式多样，用法丰富，整体上比上古时期和中古前期的汉语代词系统更具有活力。例如，人称代词取消了格位的限制，疑问代词具备了非疑问用法。同时，《西厢记诸宫调》中的代词呈现出与近现代汉语逐步接轨的趋势，很多代词及其用法都表现出了近现代汉语代词的一般特征。其次，《西厢记诸宫调》中代词复音化趋势明显，且体系较为完备，与现代汉语的代词系统极为接近。特别是指示代词和疑问代词这两大类，不仅从大类可细分出若干小类，而且小类内部的大部分代词兼具基本的单词形式和多样的复合形式。最后，《西厢记诸宫调》中的单音节人称代词的后面出现了词缀“家”、“咱”等。这些词缀不表达意义，加不加这些词缀，代词的意义完全相同，除了在音节和节律上发生变化外，代词的意义与句法功能没有改变。如，“俺咱”等于“俺”，“你咱”等于“你”，“咱家”等于“咱”，“伊家”等于“伊”，“他家”等于“他”等。