随着以互联网为代表的新兴媒体的普及，民间舆论场已经发展成为一股不可忽视的舆论力量，与官方舆论场交融糅合，有时又相互矛盾，相互制约。中国民众同时生活在官方舆论场与民间舆论场两个舆论场中，这两个舆论场的影响可谓此消彼长，且民间舆论场的影响有愈来愈大趋势，研究两个舆论场之间的博弈对于两个舆论场的融合、促进社会舆论的健康发展、对于进一步提升中国媒体的话语权有不可估量的作用。本文将基于场域理论，对民间舆论场的生产、传播、反馈，官方舆论场生产的影响因素，两大舆论场之间的摩擦、碰撞进行详细分析，勾画出两个舆论场之间为微妙关系。本文认为民间舆论场的形成主要受“心理场”与“社会场”的影响，在中国社会的转型期，社会贫富差距不断拉大，社会缓冲带的消失，民间舆论场给官方舆论场带来了严重的冲击，官方舆论也因体制的限制、专业主义的消逝等原因日渐失去原先的统治地位。另一方面，尽管民间舆论场日益成为一股不可忽视的力量，但是，把关的缺失、虚假信息的泛滥等等情况，也给网络舆论带来了一些非理性与消极。伴随着社会各个阶层的利益诉求不断涌现，舆论表达的渠道也在不断的拓宽，公共利益要求两个舆论场走向融合，进行理性的对话，促进社会舆论正能量的发挥。