论文部分内容阅读
新闻是我们了解外面世界,跟上时代潮流的重要窗口。标题概括了新闻报道的主要内容,读者可以决定某篇报道是否值得阅读。因此,新闻标题常被比做新闻报道的“眼睛”,承担着传递核心内容的任务。 虽然英语新闻标题被很多学者研究过,但很少有人在语用预设理论的基础上来分析。本文尝试着从语用预设的角度研究英语新闻标题的作用,首先介绍了文章的研究背景、目的、数据方法以及框架结构。然后回顾了新闻标题研究的概况以及预设的理论背景,通过分析一些具体的英语新闻标题的语言材料,在语用预设理论的基础上研究英语新闻标题的语言作用和语用作用。语用预设作为一种潜在机制,为新闻标题所要实现的语言功能和语用功能提供了合理的解释。语用预设可以使新闻标题的语言简洁,多样;通过预设理论的使用也可以对新闻标题产生吸引作用、引导作用、幽默作用、委婉作用以及隐蔽作用。 这项研究有很大的理论意义和实际指导意义。理论上揭示了预设的重要性,丰富了人们对预设和新闻标题的理解。实际上本研究为新闻标题中语用预设的应用提供了理论指导,帮助编辑者创造更简洁、更新颖的标题。同时,帮助读者在阅读新闻内容前快速捕捉到中心内容。