自工业革命以来，随着经济社会的飞速发展，出现了逆工业化的趋势，城市旧工业地段的出现不可避免。在城市更新中，旧工业地段的更新在城市产业转型和结构调整的背景下，成为一个关注的热点，然而当下的城市旧工业地段更新却面临着革命性的拆除重建。这种更新方式导致了城市旧工业地段独有的工业历史文脉被破坏，城市的识别性不高，同时引发了一系列的社会、经济、环境等问题。　　在本文研究中，笔者引入了城市触媒理论，它作为一种城市设计理论，通过选取或植入原始触媒要素，在不改变其本身背景内涵的前提下，通过塑造局部的小规模触媒效应，进行渐进动态的更新，进而引发更大范围的城市联动效应，从而促进城市的复兴。而城市旧工业地段由于自身的区位、文化、经济等价值，它的更新应该从城市的层面出发，通过更新促进城市社会、经济、文化等方面优化整合，这给笔者通过城市触媒理论研究城市旧工业地段更新提供了很好的契机。本文试图在城市触媒理论的指导下研究城市旧工业地段更新的策略和具体手段，从而促进城市在社会、经济、文化等方面的复兴和发展。　　首先是绪论部分，主要介绍了论文的研究缘起及背景、研究目的及意义、相关概念界定、国内外研究综述以及论文的研究方法和框架。　　其次是调研分析，提出问题部分。通过研究城市旧工业地段的构成要素和特征，然后调研分析了相关城市旧工业地段的现状，进行总结，提出问题，并对城市旧工业地段更新的必要性和更新的价值意义进行了分析；同时还调研分析了当前相关的城市旧工业地段更新的现状问题，总结了城市旧工业地段更新的模式和这些更新模式存在的问题，作为本文研究的出发点，为下文的研究做了铺垫。　　再次是理论应用部分，包括第三章、第四章。第三章引入城市触媒理论，明确阐述了其具体概念、基本思想特点、触媒类型、作用原理与运作机制以及对其进行了相关研究综述；第四章则对城市触媒理论和城市旧工业地段更新进行可行性分析和理论应用。其中在二者的可行性分析中，具体研究了当下城市旧工业地段更新的深层困境，城市触媒理论与城市旧工业地段更新契合的可行性，城市触媒理论的指导意义以及二者结合的实践案例介绍。在理论应用中，明确提出了更新的触媒原则、触媒要素、触媒应用角度、触媒应用机制策略以及触媒目标。　　第四部分是设计策略部分，是论文的核心部分，在城市触媒理论指导下提出了确定城市旧工业地段原始触媒点、塑造城市旧工业地段触媒媒介和塑造城市旧工业地段触媒效应的运作机制和策略。其中在确定原始触媒点的步骤中，分析了原始触媒点选取的依据条件，提出了建筑实体、公共空间以及功能的适应性调整作为原始触媒点的具体策略；在塑造触媒媒介的步骤中，分别从空间媒介、实体媒介、文化媒介和景观媒介的角度提出了空间立体化设计、旧建筑循环再利用、文脉触媒式延续和景观立体复合构建的具体策略及手段；在塑造触媒效应步骤中，提出了触媒式弹性设计、优化地段触媒环境和构建周边触媒联系的策略。　　最后是设计实践应用部分，以笔者参加的中德联合教学设计——杜塞尔多夫旧工业地段更新设计为例，探讨了在城市触媒理论指导下城市旧工业地段更新设计策略的实践应用，按照设计策略步骤具体展开实践应用。