论文部分内容阅读
石黑一雄作为二十世纪举世闻名的日裔英国作家,与萨尔曼·拉什迪和维迪亚德哈尔·奈保尔并称为英国文学历史上的“移民三雄”。本篇论文将引用以韦恩·布斯,以及詹姆斯·费伦等叙事学家所提出的不可靠叙事理论,对小说主人公斯蒂文斯叙述的不可靠性进行分析,以探明不可靠叙事在小说中所起的作用。论文从不可靠叙事者、不可靠叙述三条轴线以及叙事进程分析《长日留痕》中的不可靠叙述。首先,对叙述者斯蒂文斯的不可靠叙事进行了分析。此章节分为两部分,聚焦于斯蒂文斯对于自己以及其他角色的不可靠叙述。其次,根据不可靠叙事的三条轴线,对斯蒂文斯的不可靠叙事进行分析,这三条轴线为事实和事件轴,价值和判断轴,以及知识和感知轴。再次,对叙事进程的不可靠性进行分析。此章节分为两部分,第一部分分析斯蒂文斯与其他角色之间的冲突所产生的不稳定性,以及斯蒂文斯的叙述和读者理解之间的距离产生的张力。基于这些冲突,小说中的故事有了可读性,并且读者可以在阅读中发现斯蒂文斯叙事的不可靠性。在最后的总结部分,作者指出斯蒂文斯的不可靠叙述具有令人着迷的,有趣的特点,读者阅读小说时,会对斯蒂文斯不可靠叙述产生的原因进行仔细深入地思考。