植物内生真菌和昆虫共生真菌是重要的微生物资源，能代谢产生多种具有生物活性且骨架新颖的次级代谢产物，已成为新活性成分的重要来源。本研究以药用植物鸢尾的一株内生真菌和昆虫中华稻蝗的一株共生真菌为研究对象，对其次级代谢产物进行分离纯化，结构鉴定，及活性测定。利用硅胶、C18反相色谱柱、HPLC、葡聚糖凝胶LH-20等多种色谱技术分离了11个化合物。利用1H NMR、13C NMR、ESI-MS、HSQC、HMBC等现代波谱技术对分离到的化合物进行结构鉴定，并对部分化合物进行了活性测试。现分述如下：　　1. 从植物鸢尾根部分离到一株内生真菌YW1，通过菌株形态和其rDNA的ITS序列分析，鉴定其为尖孢镰刀菌(fusarium oxysporum)；运用薄层色谱、凝胶色谱和高效制备液相色谱方法，对其代谢产物的化学成分进行分离纯化，得到5个化合物；利用现代波谱技术，对分得的化合物做结构鉴定，分别为白僵菌素(1)，4-氧代-乙酰丙酸(2)，N-(4-氧代戊基)-乙酰胺(3)，5-丁基-2-吡啶羧酸(4)，5-丁烯-2-吡啶羧酸(5)。抑菌实验表明化合物1对金黄色葡萄球菌、大肠杆菌均有较强的抑菌活性；体外抗肝癌活性筛选表明化合物1、4、5对HepG2和Hep3B细胞株具有一定的细胞毒活性，IC50值范围在65.3～120.5μg/mL。　　2. 从昆虫中华稻蝗体内分离到一株共生真菌NH1，通过菌株形态和其rDNA的ITS序列分析，鉴定其为菌寄生属(hypomyces sp.)；运用薄层色谱、凝胶色谱和高效制备液相色谱方法，对其代谢产物的化学成分进行分离纯化，得到6 个化合物；利用现代波谱技术，对分得的化合物做结构鉴定，分别为2-monolinolenoylglycerol(6)，hypothemycin(7)，dihydrohypothemycin(8)， 4-O-demethylhypothemycin(9)，drazepinone(10)，paecilomycin C(11)。体外抗肝癌活性筛选表明化合物7、10对HepG2和Hep3B细胞株具较强的细胞毒活性，IC50值范围在20.2～46.1μg/mL。