Pragmatic Analysis of Hedges in A Dream of Red Mansion

来源 :四川师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:coldblast
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
基于对语言模糊性的研究,Lakoff于1972年对一类词下了定义。他把这类能使语言变得更模糊或者不那么模糊的词称为模糊限制语。模糊限制语广泛地存在于人们的日常生活中。模糊限制语自从被提出以来,就得到了广泛的研究,讨论。研究者分别从语法,语义,语用等各方面对其进行了研究,但是很少有人研究文学作品中的模糊限制语。   PaulGrice基于对人类交际机制的研究,于1967年提出了举世闻名的合作原则这一理论。该理论认为在日常对话中,为了对话的顺利进行,人们总是愿意合作的。该理论含有四个准则,包括质的准则,量的准则,关系准则和方式准则。这个理论被广泛地运用于分析人类日常生活和文学作品中的话语。本文也将采取这一原则分析《红楼梦》中的模糊限制语。   《红楼梦》作为中国文学作品中的一部经典作品,已经被大量的研究者研究,如对人物性格的研究,对诗词的研究,以及菜品的研究。虽然已经被大量的研究,但是很少有人研究其里面的模糊限制语。作为一部反映封建社会生活的百科全书,《红楼梦》蕴含了丰富的语言资料,并且话语中含有大量的模糊限制语。因此,作者希望通过对这些限制语的研究,分析,使读者能更好的理解文中人物的性格,从而提高对整部作品的文学鉴赏水平和欣赏能力。
其他文献
清末民初是中国历史上最为特殊的时期,这一时期经历了社会、政体的大转型。其间,以严复、林纾、梁启超为代表的当时中国具有远见卓识的知识分子所进行的西学翻译是不可或缺的促
食品安全与人类的生存和发展有着直接的联系,中国发生的食品安全事件受到世界各国新闻媒体的关注,这些媒体主要报道中国的哪些食品安全事件、通过这些报道如何塑造中国形象,是值
《简·爱》是夏洛特·勃朗特最重要的作品之一,它在女性主义批评领域也有着十分重要的地位。长期以来,《简·爱》中的其她女性角色以及她们对简的女性意识的作用都处在女主角
全球化已成为当今世界发展的一大趋势,随着其进程的加快,英语作为一种全球通用语的地位已基本确立,同时,中国文化传播的脚步也逐渐加快。伴随着这一过程,中国英语作为一种英
认知教学法也叫认知—符号法,是一种在外语教学中重视对语言规则的理解,发挥学生的智力作用,着眼于培养实际而又全面地运用语言能力的一种学习理论和教学法体系。认知法的心
科马克·麦卡锡被誉为美国当今最伟大的作家之一,他的新作《路》以世界末日为背景,讲述了一对幸存的父子在末日中持续向南前进寻找生还希望的故事。小说中的后启示性、南方性
本文从批评性话语分析的视角,以2011年《政府工作报告》的英译为例,对政治语篇翻译进行研究。本研究以诺曼·费尔克劳(Norman Fairclough)的三维话语分析模式为理论框架,运用韩
学位