印染废水属于典型的难生化降解废水，如何低成本、高效率的对其进行处理，一直是许多环境保护工作者的研究目标。本文围绕上海市某印染厂污水处理系统改造方案研究和实施全过程，通过污水处理系统的调研、改造工艺方案的确定、厌氧酸化+兼氧+好氧工艺小试试验、生化反应动力学分析、原废水处理系统的工程改造的实施，以及改造实施后的调试、管理等一系列工作，努力从中探索出一些对印染废水处理系统改造有代表意义的方法和经验。 本文首先对印染厂污水处理系统的实地调研情况进行了介绍，主要包括：印染厂生产用水概况、染色工艺概况，染色所用染料、助剂概况，排放废水概况，原污水处理系统的设计、运行效果以及设施、设备概况等。在充分掌握有关资料和细致实地调查条件下，发掘出原有污水处理工艺的先天性不足之处和运行管理缺陷，并从运行成本上分析了对原工艺进行改造的必要性。 然后，本文在现场水质监测和理论分析的基础上，提出气浮+厌氧酸化+兼氧+好氧改造工艺，并从工程分析的角度探讨了改造工艺相对于原工艺的优越性和工程改造的可操作性。 为减少工程风险，并为实际工程改造积累经验，进行了小试研究。小试研究在不同废水浓度和不同水力停留时间条件下，考察了小试工艺对印染厂实际废水中COD、色度、总氮、氨氮污染物指标的处理情况，验证了厌氧酸化+兼氧+好氧生化处理工艺处理印染废水的良好效果。并且，基于小试实验观察到的结果，本文对污染物质降解机理进行了 简单的探讨。 在动力学研究中:对于厌氧生物膜、兼氧生物膜的讨论，本文引 进了生物膜穿透深度的概念，并在此基础上对发生在生物膜中的动力 学过程进行简化，然后，基于基质在生物膜内部的扩散过程和微生物在生物膜内部的分布，将厌氧池和兼氧池的生物膜的讨论转化成悬浮污泥的形式来讨论。对于好氧反应器的动力学研究则在莫诺特公式的基础上，从微生物增长和基质利用关系、泥龄与F/M相关性两个角度进行了讨论。利用建立的动力学模型，本文在小试试验数据的基础上求解得到了相应动力学参数。 关于实际工程改造，本文介绍了印染厂污水处理工艺改造后，生化处理系统的运行、管理概况;描述、分析了改造后生化处理系统在启动期和运行期出现的各种现象和有关污染物指标的监测情况;介绍了工艺改造后经济技术指标情况、气浮池相应控制措施等。另外，在实地观测的基础上，还探讨了庆氧生物膜和兼氧生物膜所起的关键性作用，分析了生化系统中磷的转化代谢情况。 最后，本文通过对各章内容的总结，分析了本次研究的实际作用和意义，并指出了研究中的一些局限性，希望所做的工作能为印染废水治理做出一定的贡献。