基于认知隐喻视角的中国英语多义词教学研究

被引量 : 0次 | 上传用户:JK0803_gengjixiang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着认知语言学的兴起,各国的语言学家们开始积极的将认知隐喻理论引入二语多义词教学,并取得了令人鼓舞的成就。认知隐喻理论在多义词教学中的积极作用得到了广泛的认可。国内学界也对其进行了大量研究,但针对中低水平学习者的具体研究尚属空白。为了探讨认知隐喻理论在中国中学生英语多义词教学中应用的可行性,本文采用实证研究的方法,以118名高二学生为研究对象进行对比教学研究,实验研究对象按自然班级分为实验组和控制组,实验组在多义词教学中有意识的讲解多义词各义项如何通过隐喻互相联系,控制组则采用传统的一语翻译法,不解释多义词义项间的隐喻联系。课堂教学实验之后,研究人员对实验对象进行两次小型测验,其目的在于::1)详细解释多义词各义项间隐喻联系是否有利于促进中低水平学习者对英语多义词的学习;2)通过一定时间认知隐喻教学,学生是否能在新的多义词学习中将这种教学法转化为自主运用的学习策略。本研究将学生两次测验所得成绩通过社会统计学软件包SPSS16.0进行统计分析,发现如下:1)无论是在短时记忆还是长时记忆方面,认知隐喻式教学法都比传统一语翻译法更能促进中低水平二语学习者的多义词学习;2)通过一定时间的认知隐喻式教学,学生并不能在新的多义词学习中将这种教学法转化为可以自主运用的学习策略。3)短期的认知隐喻式多义词教学不足以培养学生的隐喻意识并在头脑中建立隐喻概念系统。
其他文献
随着电子商务和旅游业的发展,旅游电子商务呈现出一种迅猛发展的态势,旅游业与电子商务具有天然的适应性,旅游电子商务发展前景广阔。目前我国旅游电子商务企业众多,但各旅游
棉花是我国重要的经济作物之一,是天然纤维和棉籽油的重要来源。近年来,黄萎病已经成为棉花生产中最具毁灭性的病害,对棉花产量和纤维品质构成严重威胁。利用分子生物学和基因工程的方法,挖掘抗病相关基因,为棉花抗病育种提供了新途径。本研究基于课题组构建的黄萎病诱导的转录组数据库,从中筛选出与棉花抗黄萎病相关的2个差异表达基因。通过病毒诱导的基因沉默(VIGS)、转基因等手段验证其在植物抗黄萎病中的功能,为棉
当前,国家经济发展的难点在于民族地区,而民族地区山区的发展因受制于交通、人才、区位等因素又成为难点中的难点。发展山区经济的出发点和归宿都是人,经济政策、发展主体也
无论课程改革推进至哪个阶段,中学数学都是最重要的科目,是基础学科中的中心。但是中学数学数学效率总是无法得到提高,这不得不引起我们的重视。本文简单介绍了几种常见的教
采用搅拌摩擦加工对汽车轻量化Mg-8Al-1Zn-0.05Y新型镁合金进行改性,并进行了合金的显微组织、物相组成、微观织构和力学性能的分析。结果表明:搅拌摩擦加工使合金的平均晶粒
目的:探讨冠心病(coronary heart disease,CHD)患者血清同型半胱氨酸(homocysteine,HCY)水平与氧化应激的关系。方法按照2010年卫生部CHD诊断标准(WS 319~2010),选取2014年6~12月期间入住
能力成熟度模型(CMM)和项目管理成熟度模型(PMMM)是管理学领域中常用的成熟度模型。高校教师的教学活动具有项目的属性和特点,在回顾国内外几种主要项目管理成熟度模型基础上
“事件”理论是怀特海早期有机哲学思想的一个重要理论观点,也是怀特海整个哲学思想最初的逻辑起点。本文分别从怀特海事件理论所体现出来的科学观、自然观、本体论、认识论
中国经过30余年的经济高速增长,环境污染对人体健康损害的后果将进入集中爆发期,近几年发生的各种重金属污染事件就是一个明显的标志。重金属污染不仅严重影响当地人民群众的
随着全球化经济的发展,我国急需商务英语人才,而商务英语教学又显得尤为重要。本文对商务英语教学中内容依托教学法的应用进行探究,以帮助商务英语教学质量提升。