论文部分内容阅读
本研究在系统功能语法框架内对作为语法隐喻的非限定-ing小句进行功能句法-语义探讨。参照该类小句的功能语义特征和学术语料所呈现的句法模式有效识别该类小句,本文旨在揭示学术语篇中该类小句的句法-语义表征,从宏观和微观角度呈现作为语法隐喻非限定-ing小句的功能分布,明确该类小句的句法-语义表征与其在学术语篇中的功能分布关系。本研究数据源于容量为100万词的自建学术语料库。结合语料库方法和系统功能语言学功能分析方法,共识别学术语料库中453个作为语法隐喻的非限定小句为研究对象。本文首次结合语料库方法和系统功能语法制定句法-语义双重标准识别作为语法隐喻的非限定-ing小句,并尝试使用学术论文中的真实数据描述作为语法隐喻的非限定-ing小句的四种语法模式和三种逻辑语义功能。研究发现,每一类特定的句法模式都是该类小句不同逻辑语义功能的体现,而每一种逻辑语义功能的实现都有助于语篇衔接和连贯。作为语法隐喻非限定-ing小句的功能分布从侧面反映了该类小句在英语学术语篇中实现的语篇功能。本研究的重要价值主要体现在三个方面:首先,为高校教师的英语学术语篇写作教学提供了相关的指导意见;其次,为语言研究者利用本语料库从不同的角度和层面开展关于非限定小句或语法隐喻研究提供参照;同时,本文成果对研究不同语篇体裁中特定的句法或语义单位提供方法借鉴。