广告英语中模糊限制语的定性研究

被引量 : 0次 | 上传用户:chi2046
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着商品经济的发展,广告作为这个时代一个重要的人际交流手段,已经渗透到人们生活的各个方面,很大程度上影响着人们的生活和观念。目前,对广告的研究各式各样,研究广告也成为学者越来越关注的课题。随着模糊语言学的发展,国内外学者关注到广告中模糊限制语的使用。模糊性是人类语言的自然属性之一。在广告语言中使用模糊限制语,广告语言呈现出说服性和模糊性,一定程度上对产品和服务的销售起到了极大的促进作用。但是广告语言的模糊在某种程度上也导致了消费者的误解。学者对模糊限制语在广告语言中的使用众说纷纭,有的极力强调这种模糊表达具有欺骗性,有的则认为这使广告语言更具魅力。对于这一问题,我们应该辩证的看待。本文客观地阐述英语广告语言中模糊限制语的语义语用阐释及分析其功能。模糊限制语作为模糊语言家族的一员,最早是由美国语言学家拉科夫于1972年提出并开始研究的。Fraser, Brown和Levinson等都从不同角度对模糊限制语进行了分析研究。80年代中期,我国的学者对模糊限制语的进行了初步探讨,但是对英语广告中模糊现象的分析研究不多,对于英语广告中模糊限制语的研究更少。本文从语用学的角度,结合合作原则和礼貌原则,对模糊限制语在广告应用及其实现的语用功能作了较全面的分析。在分析了存在模糊现象的种种原因之后,本文介绍了从不同角度对于模糊限制语的不同分类,并着重介绍了被广泛采用的E.F.Prince及其同事从语用角度对其进行的分类,可以分为变动型模糊限制语与缓和型模糊限制语。两类模糊限制语是以是否改变原话语真值条件的不同来划分的。模糊限制语因其特殊的功能,模糊限制语被广泛地应用于广告中。广告特点的表现离不开模糊限制语的使用。通过分析英语广告例子,笔者发现有时广告制作人在广告语言中使用模糊限制语的原因基本上是因为掌握信息不全;不需要明确表达,使语言简洁;为了避免绝对化,保护广告主的利益;以及为了保证广告的目的性和吸引性。笔者借助会话含义学说中的合作原则,对广告中的模糊限制语的语用功能进行了分析,发现说话者违反了某一准则,恰恰又遵守了另一准则;借助礼貌原则的分析,笔者又发现模糊限制语在广告中的使用遵守了礼貌原则中的准则。在广告中,模糊限制语可以起强调作用;增强广告的精确性;保护广告人和消费者的面子;并能实现其礼貌功能。模糊限制语在广告中的这些语用功能也充分体现了其上述四种语义特征。因此,广告中不仅需要模糊限制语来实现其模糊性,而且还依赖于模糊限制限制语体现广告的目的性、吸引性和简洁性。对于广告中的模糊限制语进行较全面的研究,不但对促进语义学和语用学的进一步研究有一定的理论意义,而且对在广告中正确地使用模糊限制语有一定的实用价值。本文由六个章节组成。第一章作者整体介绍了这篇论文的目标、重要性、数据收集、研究方法和论文的组织结构。作者在第二章中简要介绍了广告语言和模糊性,还阐述了之前国内外学者对广告语言和模糊性的研究,以此来显示研究广告语言模糊性的重要性。第三章介绍了模糊限制语的相关内容,并说明模糊限制语得以存在的原因。第四章从语义学的方面分析了模糊限制语,而第五章是从语用学的方面分析了广告中的模糊限制语,使用了会话合作原则和礼貌原则,还总结了使用模糊限制语的功能。最后一章引出结论,以及研究的局限性,还对以后的深入研究提出一些意见。
其他文献
设HPn是具有常四元数截面曲率4的四元数射影空间,则局部上存在HPn的3个复结构{I,J,K},满足,IJ=-JI=K,JK=-KJ=I,KI=-IK=J.曲面M(?)HPn称为全实的,如果对每一点P∈M,切平面TpM
随着社会责任观念引入我国,慈善捐赠作为社会责任的一个重要组成部分,被越来越多的企业所关注。而被称为中国慈善元年的2008年,更是将企业慈善捐赠推向了一个新的高度。慈善
广西属亚热带季风气候区,降水时空分布极不均匀,广西的气象灾害近年来呈多发、频发的态势,成灾率不断上升。洪涝是广西主要的气象灾害之一,每一次洪涝灾害涉及的县域之多,受灾面积
股票市场的流动性是指股票能够以合理的价格和较低的成本迅速变现的能力,股票的流动性是随时变化的,是造成股票投资风险的主要来源之一,也是衡量股市效率的一个重要指标。随
改革开放以来,我国的行政立法应时代与社会之需得以蓬勃发展,在促进经济发展、稳定社会秩序等方面发挥着重要作用,成为政府进行行政管理的重要手段之一。但是行政立法是一把
林业是国民经济的基础产业,为经济建设和人们生活提供大量的木材及林副产品;林业更是一项重要的公益事业,承担着生态建设的重要任务。林业的基础地位和特点决定了其成为公共财
随着旅游产业的蓬勃发展,旅游产品的开发也在不断深化。在旅游产品特别是区域旅游产品的开发过程中,旅游产品体系的开发问题也得到更多的关注。旅游产品体系的开发能更大程度
本文综述了热塑性淀粉材料的现状及其阻燃剂的发展,探讨了热塑性淀粉材料及其阻燃剂的性能及应用。在此基础上首先对甲酰胺和双氰胺共同塑化热塑性木薯淀粉(FDPTPS)的制备及性
近年来,随着我国经济的发展和社会的转型,各种突发环境事件频繁发生,突发环境事件信息公开成为政府必须要面对的重要问题。四川沱江氨氮污染事件、湖南浏阳镉污染事件、湖南
电影和小说一直有着难分难解的关系。小说为电影提供养分,奠定其文艺特质;随着电影技术的不断发展,电影又逐步对小说进行渗透,小说和电影的关系,一直是大家津津乐道的话题。