本文采取递进式论文结构试研究博尔赫斯小说中的文学虚构技巧和创造性艺术理念。笔者从短篇小说《环形废墟》切入,通过文本细读,发现文内繁多的象征和隐喻,多方面解读博尔赫斯小说里的内容。《环形废墟》作为议论的中心和源起,敷衍至其小说全集,尽可能将博尔赫斯小说创作过程中的思想梳理出来。通过细读,笔者提出了博尔赫斯的两个主要困惑,即人的本质问题和世界的真实性问题。行文中结合博尔赫斯的传记、访谈资料,推及作者对自我和世界的观点,得出“创造”这一艺术成因,借助神秘主义、存在主义和相关理论来帮助我们理解并且区分博尔赫斯的“创造”思想。博尔赫斯曾经试图通过哲学和宗教解答自己关于人生的困惑,但这些体系并没有成为他最后的归宿,他的谦逊、他对个体的关注和对自我的追寻,极度执着、认真,使他归依于自己的虚构文学艺术之中。对于博尔赫斯来说虚构就是创造,而博尔赫斯的创造有着两方面的含义。一是人类的文明、宇宙起源、历史和宗教等等知识系统,都是人类智慧的创造,世界是偶发的、神秘的、不可知的。与其说博尔赫斯相信有一个超然的存在,不如说他信仰着人类自身的智慧。即历史形成于创造,也将继续于创造,这种创造是虚构,也是真实。二是博尔赫斯对个体生命和世界的真实性有着强烈的质疑,对长期陷于困惑和恐惧之中的他来说,存在的价值和唯一的救赎之道就在于写作。虚构是一种小说写作手法,也是一种审美地理解生活的方式,它是对存在的创造。因此对于他来说,创造不是科技发明的创造,而特指文学艺术的创造、审美的创造,这种独特的创造形成了博尔赫斯无限寓意的小说世界,给读者带来迷宫般的阅读感受,造就他对生活、宇宙的梦幻感知。写作,成为博尔赫斯处理生活的一种方式,虚构已经融入到了他的精神生活之中。在这场创作的自我追寻路上,博尔赫斯逐渐放下了他的焦虑,在艺术创作中安然地栖居。他的小说揭示了世界和自我的虚构性质,揭示了历史和文明的欺骗性。他用小说的艺术教会读者审美地阅读此类虚构,去创造自我和世界。