本研究旨在从中美电影和电视剧中抽取两百个数据对比中国人和美国人在拒绝他人策略上的异同。本文的框架在Beebe, Takahashi and Uliss-Weltz (1990)关于拒绝研究的基础上稍做修改，以满足研究需要。研究把两个社会变量：社会距离和社会地位作为可控制变量。同时，对四种启动行为也进行了研究：要求、建议、邀请和提议，并找出四种行为下的异同。本文主要从三个方面来进行对比：1）在频率、顺序和语义模式方面，直接拒绝和间接拒绝的异同的对比；2）对不同启动行为的拒绝策略的对比；3）社会距离和社会地位的影响下拒绝异同的对比。一共有两百个数据，本研究从中国和美国的电影和电视剧中各提取一百个数据。数据的提取方法是通过网络看电影和电视剧，记下对话。当记下对话时，需要考虑到对话者的社会地位和社会距离。这意味着对话者的关系是家人、亲密朋友、点头之交、还是陌生人，或者对话者的关系是上司、下属、或者同事。分析方法是使用SPSS软件（统计产品与服务解决方案），以确保分析结果的可靠性。研究结果表明，中国人和美国人都喜欢间接地拒绝别人。但中国人比美国人更频繁地使用间接拒绝的方式去拒绝别人。两组人都喜欢用借口、理由或解释的间接拒绝策略来拒绝别人。但在间接拒绝策略的使用上，中国人和美国人之间有很大的差异。中国人比美国人更频繁地使用间接拒绝策略去拒绝别人。就四种启动行为来说，中国人和美国人拒绝要求的频率最高，紧接着以拒绝建议、邀请和提议的顺序排列。仅仅当拒绝提供的时候，中国人和美国人倾向使用直接拒绝的方式去拒绝别人。社会变量：社会距离和社会地位，影响了两组人的拒绝方式。相比中国人，美国人更倾向于用直接的拒绝方式拒绝较高地位的人。中国人和美国人在拒绝别人上的异同紧密地与文化价值联系在一起。在不同的文化背景下，礼貌的构建基于不同的框架。因此，本文探索了礼貌现象背后的文化模式，并能给外语学习和教学带来启迪。