可视化训练对韩国汉语学习者句重音感知和产出的影响

来源 :上海外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ggx8829
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本研究考察句重音的可视化训练的有效性问题,以18名韩国汉语学习者作为研究对象,对他们感知和产出的48句同文异焦句进行分析,考察他们的韵律句重音能力。针对感知和产出实验所得到的实验结果,通过比较分析,具体探索了韩国汉语学习者句重音感知和句重音产出之间的关系。通过比较句重音的可视化语音图,重点考察此训练是否能够提高汉语学习者口语韵律句重音的能力;同时针对句首、句中和句末句重音之间的多重比较,试图发现韩国汉语学习者在韵律句重音位置表现方面的差异。第一,从整体上来说,句重音感知对句重音产出之间并无显著影响;但差异显著,句重音的感知能力要明显优于句重音的产出能力。从位置上来说,句重音的句中感知和产出之间有一定的相关关系;句重音的句首感知和句首产出无相关关系;句重音的句末感知和句末产出也无相关关系。第二,比较训练方式可以得出以下结论。(一)从整体上看,句重音的感知提高率和产出提高率之间无显著差异;可视化训练组的句重音提高率高于非可视化训练组的句重音提高率,说明可视化训练对韩国汉语学习者口语韵律句重音感知和产出的整体提高率有积极影响。(二)从位置上来说,可视化训练对句重音位置的感知提高率有积极影响;其中句中位置的感知提高率最高,其次是句首位置的感知提高率,最后是句末位置的感知提高率。(三)从位置上来看,训练方式对句重音位置的产出提高率无显著影响。同时句重音位置的产出提高率之间无显著差异,也就是说,学习者的句重音位置的产出仍有很大提升空间。
其他文献
目的:用层层自组装的方法在电纺膜表面构建微纳米结构,以期增强电纺膜的亲水性和生物活性,从而促进种子细胞成骨方向的分化,拓展电纺膜在骨组织工程中的应用。方法:通过“层
砌体结构的抗震加固实质是通过改善结构传力途径,提高主要抗侧力构件的抗震承载力和延性,同时还要注意加强建筑物的整体性,通过增强构件间的连接以防止因对个别构件的加固而
本文选取文本为埃文·佐哈尔所著《文化研究论文集》(节选)。佐哈尔的文化理论拓宽了翻译研究的范围,为翻译这一语言转换活动研究提供了新的思路。本文以维奈和达贝尔内的翻
以行政犯为代表的行刑界分问题具有重要的研究意义,但是对其的理论研究往往局限在空白罪状要素、行政从属性和解释论等具体的单层面向,因此有必要探索行刑关系转化的实质要件
本文是针对中央民族大学民族博物馆收藏的347份江西宋元墓志拓本进行的基础整理和研究。随着地下资料的陆续出土,墓志资料已经成为学术研究的重要对象,然而针对宋元墓志的研
本论文主要由四个章节构成。为了完成这篇论文,我查阅了各种关于原始文明的资料,尤其是关于藏族的土地神或者山神信仰的各类文献。其次,系统地学习和了解了有关民间信仰文化
《土观宗教源流》是清代著名藏传佛教格鲁派高僧第三世土观活佛洛桑曲吉尼玛所著的《善说一切宗教源流及教义晶镜史》一书,人们广泛称之为《土观宗教源流》,也有人简称为《宗
改革开放以来,我国西南少数民族边疆地区与内地的交往愈来愈密切,人员、信息、资源等充分流动与共享,这是发展的必然趋势。居住在云南阿佤山一带的佤族女性开始走出大山,以婚
从黄酒发酵液中分离的短乳杆菌2-34(Lactobacillus brevis 2-34)具有重吸收瓜氨酸的能力,由于其中瓜氨酸转运机制并不清楚,导致该菌株尚未成功应用于黄酒酿造,以达到减少瓜氨酸含量从而最终降低氨基甲酸乙酯含量的目的。本课题对该菌株中假定的瓜氨酸转运蛋白进行鉴定和功能研究,初步探索瓜氨酸转运机理,为该菌株的应用奠定理论基础。对L.brevis 2-34基因组中两个假定的瓜氨酸转运
蜂窝组合梁结构,是通过抗剪连接件将蜂窝梁和混凝土楼板结合在一起共同抵抗外力,充分利用钢与混凝土这两种建筑材料的优势性能。目前我国对于蜂窝梁结构还没有完善的规范,国