数字技术的蓬勃发展对人类社会的各个方面都产生了深刻的影响，随着数字技术的飞速发展和日益普及，数字出版这一崭新的信息传播方式也应运而生。数字出版是数字技术和出版的密切结合，它是通信技术、计算机技术、网络技术等高速发展的产物。数字出版是出版业未来的发展趋势，技术的进步促使传统出版业的改革，数字出版技术渗透到出版的每一个环节，深刻地影响了出版业的发展。数字出版大大丰富了传统出版物的内容和形式，拓宽了传统出版领域，改变了传统出版物的生产方式和传播方式，不仅给传统出版业带来了新的发展机遇，同时也带来巨大的挑战。本文分析了在数字化环境下数字出版物冲击着传统出版物的销售市场，抢夺了传统出版众多的读者资源，对传统出版业造成巨大的威胁。进而论述了数字出版具有自身特点，在我国呈现出强劲的发展势头，在这样的现实情况下传统出版业要获得长远发展进行数字化转型是必然的选择。论文重点阐述传统出版业转型的路径在于：要在观念和理念、人才和技术、管理体制和机制、盈利模式等多方面进行转型，而我国出版业在转型过程中存在着体制机制、版权保护、盈利模式不清晰、人才缺乏等问题，因此传统出版向数字出版转型需要有针对性的对策，包括探索适合的盈利模式、进行跨媒体的融合、培养复合型的人才、加大版权保护力度、加快管理制度的创新等，以促进传统出版业顺利实现数字化转型。