除了语言中普遍存在隐喻,人类使用的诸如图像、声音、手势等其他交际符号中也存在大量隐喻。虽然国内外的诸多学者已经开始把以纯语言学为主的概念隐喻研究延伸到多模态研究的范围,但是纵观多模态研究的新发展,大多数多模态隐喻的研究还是以认知语言学为视角。本文以Kress & van Leeuwen提出的视觉语法以及Forceville等提出的多模态隐喻理论为基础,根据隐喻的使用情况,选取了10幅由世界卫生组织以及其他国家为“世界无烟日”设计的海报,并围绕海报中出现的多模态隐喻探讨了以下三个问题：1)禁烟海报中出现的多模态隐喻有哪些类型?2)这些类型的多模态隐喻构建时采用了哪些源域?3)这些类型的多模态隐喻是通过哪些机制构建的?根据Forceville对多模态隐喻的定义和冯德正基于映射类型对多模态隐喻的分类方法,作者对海报中使用和出现的多模态隐喻进行了定性和描述分析,最终研究得出以下结论：1)禁烟海报中的多模态隐喻可分为单模态映射、多模态映射和跨模态映射三种类型,其中单模态映射居多,跨模态次之,多模态最少;2)禁烟海报中的多模态隐喻中采用的源域有“生命”、“子弹”、“大楼”和“监狱”；3)视觉语法视角下禁烟海报的多模态隐喻的构建可以从视觉语法的呈现意义、互动意义和构图意义三大方面进行分析：其中在呈现意义中,多模态隐喻可分别通过动作过程和概念过程实现构建,而在互动意义及构图意义中则利用空间隐喻“图像-读者关系是拍摄位置”、“信息价值是空间位置”实现构建。