拥有独立的艺术风格是一个国家的动画走向成熟的重要标志之一。上个世纪,中国动画以独特的民族风格,被授予“中国学派”的美名,受到了世界动画界的广泛关注和赞誉。但因为多方面原因,当前中国动画的民族性逐渐变得模糊,逐渐失去了本国艺术独有的魅力。实际上,中华民族上下五千年,所积淀下来的丰富的文化底蕴和民族独特的艺术形式都是中国动画的创作源泉。木偶戏、水墨画、剪纸、皮影等中国传统的民族艺术形式曾受到人们的普遍喜爱,但随着当代流行艺术的盛行,这些宝贵的民族传统艺术却日渐被人们淡忘,有的甚至濒临着失传的危机,木偶戏就是其中之一,如不对其加以保护和挖掘而任其消亡,将成为中国民族文化的一大损失。木偶戏与中国动画都是综合的艺术形式,它们都集合文学、舞台美术、音乐、技术、工艺等为一体,具有很大的共性,从民间木偶戏中我们可以挖掘出许多供中国动画参考和借鉴之处,而从另一方面来说,研究木偶戏元素在动画中的运用也势必能为木偶戏这种古老的民间艺术找到新的传承方式。本论文主要从以下四个章节进行论述:论文第一章对动画的基本概念、基本特性、主要分类及发展历程做了简要的介绍,并对比较有代表性的美、日两国动画的特征和发展现状等进行了比较,最后对我国动画的发展历史和现状进行了分析,找出中国动画发展现存的问题。论文第二章对木偶戏的起源、发展和各地木偶戏的特征进行了阐述,并总结了当代中国传统木偶戏发展所面临的两个主要问题。论文第三章分析了影响动画民族风格的几个关键要素,并围绕这几个关键要素,对世界各国动画的民族差异进行了比较和分析。论文第四章是本篇论文的重点。从中国传统木偶戏元素入手,探索其对于中国动画民族化的启示,其中从影响动画民族风格的几个关键要素入手对民间木偶戏中相应的民族文化意蕴、剧本来源、角色设计、舞台场景设计、材料工艺和配音配乐上深入剖析,找到可供中国动画参考和借鉴的元素。