【摘 要】
：
《史记》为西汉司马迁(约公元前145-公元前86)所著,是中国第一部不朽的纪传体通史,是一部东方古国史学奇书,同时也是文学史上一颗璀璨明珠,对后世产生了深刻的影响。在新的发
论文部分内容阅读
《史记》为西汉司马迁(约公元前145-公元前86)所著,是中国第一部不朽的纪传体通史,是一部东方古国史学奇书,同时也是文学史上一颗璀璨明珠,对后世产生了深刻的影响。在新的发展维度里,世界经济、政治和文化的相互碰撞更加突出,不仅中国、日本、韩国等毗邻东亚国家展开大规模的《史记》翻译研究工作,这一态势如火如荼,也辐射到英美等西方国家。笔者以《史记卷四十·陈涉世家》为例,通过对比分析杨宪益、戴乃迭夫妇和华兹生的英译本,探讨译者主体性对译文产出的深刻影响,从而拓展和彰显一直以来被隐蔽的翻译主体。
其他文献
提出了一种能够实现现场多点多频率采样分析SCN-的方法，用于检测焦化废水处理厂沿程水样中SCN-的含量。研究结果表明，铁（Ⅲ）-硫氰化物分光光度法测试焦化废水中SCN-具有迅速、灵
一、我国民营企业发展中的三次革命 我国民营企业理论研究的演变过程大致经历了萌生阶段和发展阶段.(1)萌生阶段(从中共十一届三中全会到中共十三大前),中国改革是从农村
稀浆封层和微表处技术具有施工速度快、节能环保、综合效益好等特点。该技术用于高等级公路预防性养护时，可明显改善路面的路用性能，延长路面使用寿命。 本文针对稀浆封层和
针对空间相机CCD电箱结构复杂、各个构件工作温度要求在合理的范围之内的状况,提出了一种热控措施,旨在保持CCD电箱的构件在合理的温度范围之内,以满足实际的工作要求。对某
超短脉冲激光在光通讯、探测、诊断、工业加工、快速点火、雷达监测这些方面都具有实用价值。有许多不同的锁模方法均能获得这种脉冲宽度的激光,区分如:腔内加入调制器件的主
企业的应收账款是对外销售商品提供劳务形成的未收回的款项,是企业流动资产的一个重要项目,对应收账款应加强有效控制和变现管理,这个问题不只是财会账目管理问题,而是涉及到
本文指出我国上市公司对于公司治理与内部控制关系处理上的现有问题以及有待完善之处,进一步对该现状进行思考,提出完善公司治理与内部控制之间关系的一些对策。
目的分析2004—2013年吉林省突发公共卫生事件网络报告的食物中毒事件发生特点和规律,以提出有针对性的防控措施和建议。方法对2004—2013年吉林省突发公共卫生事件网络报告
随着科技的飞速发展与进步,数学已经开始深入到社会各个领域,在教育事业的发展改革中,高中数学尤为重要,"导研式教学"的出现应和了新课改的要求。高中数学的"导研式教学"标志