论文部分内容阅读
卓越法律教育是国家在法学教育大规模无序扩张的前提下,注重内涵和质量提升而提出的国家教培、教改计划。卓越法律教育是法律实践品格的内在要求,反映了法学教育要上质量、出精品的追求,是法学界审慎思考法学教育现状基础上意欲完成法学教育根本转型的改革路线图。其要义为:定位于职业教育,追求卓越,突出法律实践能力的培养;其突破口在于高端法律人、基层紧缺法律人才的培养。卓越法律教育有助于法律职业共同体重塑尊荣,但针对目前社会上一些对法律职业的不利影响因素,法学教育不仅自己要争气,要葆有应有的信任和尊重,而且要争取从国家层面重构“小法学”格局,并限定司法考试的报名门槛。
Excellent legal education is the national education and reform plan put forward by the state under the precondition of large-scale and disorderly expansion of legal education, focusing on the connotation and quality improvement. The legal education of excellence is the inherent requirement of the legal practice character. It reflects the pursuit of quality of legal education and the pursuit of excellence. It is a reform road map of law jurisprudence that it wants to complete the fundamental transformation of legal education based on the current situation of legal education. Its essence is as follows: positioning in vocational education, the pursuit of excellence, highlighting the ability of legal practice; its breakthrough lies in the high-end legal person, grass-roots shortage of legal personnel training. The legal education of law can help reshape the honor and honor of the legal profession community. However, according to some negative factors affecting the legal profession in current society, legal education not only must strive for success but also must have the trust and respect it deserves. At the same time, The level of reconstruction “small law ” pattern, and limit the registration threshold for judicial examination.