【摘 要】
:
语料库翻译学在汲取语料库语言学、描写性译学及其他相关学科营养的同时,不断丰富和发展自己的研究内容和研究方法,颠覆了传统译学的研究方法,形成了自己独特的研究对象,拓展
论文部分内容阅读
语料库翻译学在汲取语料库语言学、描写性译学及其他相关学科营养的同时,不断丰富和发展自己的研究内容和研究方法,颠覆了传统译学的研究方法,形成了自己独特的研究对象,拓展和深化了翻译学研究的外延和内涵。然而,语料库翻译学研究也存在内容上的缺陷。因此,未来的语料库翻译学研究应紧密结合翻译学的跨学科属性,构建并完善语料库翻译学的理论体系,发挥其方法优势,突破自身的缺陷,实现其发展预期。
其他文献
基于星间链路的导航星座自主导航,存在星座整体旋转误差随时间累积问题,致使星座难于长时间自主运行。X射线脉冲星导航为星座整体旋转问题提供了一种新的解决途径:在导航卫星
微细粒嵌布的氧化铜矿物资源,由于其特殊的性质,非常难选。本文采用孔雀石纯矿物,研究了真空微泡浮选法的效果。通过与常规浮选试验结果的对比,表明真空微泡浮选法是处理微细
<正>垃圾桶,生活中随处可见。但经过一次特殊教育之后,在石家庄陆军指挥学院一大队二队学员心目中,对垃圾桶却有了另一番印象:教育不到位,这小小的垃圾桶就会变成泄露军事秘
采用文献资料、专家访谈和实地调查等方法就大型体育场馆市场化运营中获取大型活动的策略进行分析。认为国外场馆专业运营机构主要通过自身拥有丰富的大型活动资源、重视场馆
针对金属矿山通风系统的特点,从安全的角度出发,选取金属矿山通风系统中的13个指标构成金属矿山通风系统安全评价指标体系。采用模糊数学的方法,构造了各个指标的隶属函数,将
从水电工程非传统安全管理风险因素的角度出发,分析水电工程遭遇非传统安全受袭风险的类别、来源、受袭部位、受袭方式等风险因素,为水电工程反恐防恐安全管理及应急能力建设
随着新药的不断出现,抗生素药物的广泛使用,药疹患者有增长趋势.近年来,我们通过对27例住院重症药疹患者施以精心护理,效果满意.现将护理体会报告如下.……
编排在艺术体操项目中一直处于重要地位,编排的创新是获得优异成绩的重要条件。而艺术体操项目每4年一个周期,每周期都将更新评分规则,以保证项目的持续发展,且规则的变更对
西安市是西部地区经济发展速度较快的省会之一,西安市中小学生体质状况如何?体力活动水平是反应身体活动充分度的指标,体力活动的充分,有利于体质水平的提高特别是与心肺功能
动态水力旋流器具有分离效率高、压力损失小、处理量及处理量变化范围大等优点,是近年来研究比较多的除尘和油水分离设备。本文基于计算流体力学原理,利用流体力学FLUENT对中