本研究从听众的角度对英中同传译员的失误进行了分析(以学生译员为例),对比了听众与职业译员之间、不同听众对于失误的不同预期(重要性)与识别(存在性)情况。研究发现:①同职业译员相比,听众对于失误的预期更倾向于“实质重于形式”,认为内容上的失误更加重要;而对于失误的识别更倾向于“形式重于实质”,即更能感知到形式上的失误;②是否接受过同传服务仅能影响听众对于少部分失误的预期,而对失误的识别没有影响;③英
目的针对综合护理干预的应用价值,本文围绕短暂性脑缺血发作护理来探讨综合护理的应用价值。方法针对本文所研究的内容,设置对照组和观察组。共同条件:对照组和观察组的TIA患
中文是一个开设汉语言文学专业为主,以培养中小学教师为目标的古老专业,在新的形势下,课程的设置需要随着社会经济的不断发展而进行相应的调整;新闻传播学是一个开设时间比较
延续护理可将住院期间的护理效果延续到院外及其他场所中,对患者的康复有着极大的帮助作用,是临床对慢性肾脏病患者采用的主要护理模式。但目前我国的慢性肾脏病患者延续护理
[目的]针对云南省早熟柑橘果实普遍存在含糖量低的问题,研究结果枝上着生叶片数的差异对早熟柑橘果实肥大及品质的影响。[方法]选择树龄一致,生长势相似的5棵早熟柑橘品种’
【目的】探讨温度对烟草物质代谢的影响。【方法】采用色谱质谱方法研究了在烟株伸根期、旺长期和成熟期温度对类黄酮物质、香气物质、生物碱、糖类、氨基酸、有机酸等代谢物
目的探析脑卒中后上肢痉挛的针灸及康复护理的应用效果。方法选取湛江市第一中医医院于2017年12月~2018年12月收治的120例脑卒中后上肢痉挛患者作为研究对象,采用数字随机表
胜利探区勘探开发已进入中后期,勘探目标开始转向岩性隐蔽油气藏以及微幅构造等复杂地质目标,传统的基于射线理论的地震观测系统设计技术遇到挑战.因此,波动方程、高斯射线束等