论文部分内容阅读
本期“指南论坛”特邀沈阳军区总医院韩雅玲教授撰写了“2005美国经皮冠状动脉介入治疗指南评介”。同时还邀请了李悦、荆全民、周玉杰教授对该指南进行解读。目的在于规范PCI适用指征及患者的术后治疗,客观评价PCI治疗的结果,以进一步提高PCI的成功率和安全性,降低PCI术后再狭窄的复发率。“指南论坛”是本刊新的探索、新的实践。“指南”源于循证医学实践,源于大规模多中心试验的结果,同时指南又反过来指导、规范临床实践,并接受实践的验证,在实践中不断完善和修正。我们期待中国有更多的大规模、多中心试验,期待更多的适合中国国情的指南问世。诚挚地希望广大读者对本栏目提出建议和意见,以使“指南论坛”成为广大内科医生须臾难离的良师益友。
This issue of “Guide Forum” Invited Professor Han Yaling Shenyang General Hospital wrote “2005 United States percutaneous coronary intervention guideline review.” At the same time also invited Li Yue, Jing Quanmin, Professor Zhou Yujie interpretation of the guide. The aim is to standardize the indications for PCI and the postoperative treatment of patients, objective evaluation of the results of PCI treatment to further improve the success rate and safety of PCI and reduce the recurrence rate of restenosis after PCI. “Guide Forum” is our new exploration, new practice. “Guide” stems from the practice of evidence-based medicine, from the results of large-scale multi-center trial, at the same time the guide in turn guides, standardizes clinical practice, and accept the practice of validation, continuous improvement and amendment in practice. We expect that China will have more large-scale and multicentre experiments and look forward to more guidance that is suitable for China’s national conditions. I sincerely hope that readers will make suggestions and comments on this section so as to make the Guide Forum a good teacher and mentor for physicians.