论文部分内容阅读
围绕辜鸿铭儒家经典翻译产生了三个层面的翻译批评,价值哲学中的评价理论有助于分析和阐释辜氏从读者身份的评价主体向译者身份的价值主体的转变。作为第四层批评,对辜氏翻译的道德价值评价强调翻译批评的合规律性与合目的性的统一。
价值哲学视阈中辜鸿铭儒家经典翻译批评
【摘 要】
：
围绕辜鸿铭儒家经典翻译产生了三个层面的翻译批评,价值哲学中的评价理论有助于分析和阐释辜氏从读者身份的评价主体向译者身份的价值主体的转变。作为第四层批评,对辜氏翻译
【机 构】
：
合肥学院外国语言系
【出 处】
：
重庆交通大学学报：社会科学版
【发表日期】
：
2015年4期
【基金项目】
：
安徽省级优秀青年人才基金项目“翻译受体的反馈机制和对译文的调节作用研究”（2012SQRW131）
其他文献
对144个农村社区的1364名农村居民进行问卷调查,结果显示,农村社区管理评估可以从日常服务有效性、管理程序规范性、社区风尚宜人性和管理素质亲和性四个维度来进行。农村社
以2-氨基-1-环戊烯-1-二硫代羧酸（ACDA）为结构单元,与芳醛缩合反应合成了14个新型的2-氨基-1-环戊烯-1-二硫代羧酸缩芳醛希夫碱——2-（取代基苯亚甲基胺基）-1-环戊烯二硫代羧酸,
从数据库的安全性考虑，对数据库加密系统的加密层次、粒度、算法等进行了分析研究，提出了一种数据库加密系统方案．该方案对该系统中的主要模块进行详细设计，并讨论了该加密系统对
研究了一类具有阻尼项的高阶泛函微分方程的振动性,得到了两个新的解的振动准则,所得结果推广了一些文献中的振动定理.