论文部分内容阅读
对“空间事件”进行深度观察,是《世界建筑导报》实现一个纯技术类杂志人文化转向的一个重要的支撑点。它给我们杂志自身以及读者带来许多发现的惊喜和探索的乐趣。在关于我们城市与建筑面对的危机与挑战的问题上,这个支点起到了在学术和社会热点问题之间平衡与相互启发的作用。《世界建筑导报》今年已经用了三期主要讨论中国高速城市化所带来的后果。在分享世界范围相关资讯的前提下,我们分别关注了:中国城市传统街市被“mall”取代成为消费中心;象征传统意识形态和社会共同价值观的公共空间被私人占用或废弃,导致让所有关
An in-depth observation of “space events” is an important support point for realizing the cultural orientation of a purely technical magazine by World Architecture Herald. It brings many surprises and discoveries to our magazine itself and its readers. This pivot serves as a balance and mutual enlightenment between academic and social issues in the context of the crises and challenges our cities and buildings face. This year, the World Building Herald has spent three years mainly discussing the consequences of China’s rapid urbanization. We share the relevant information in the world under the premise, respectively, we are concerned: the traditional Chinese city market was “mall ” replaced as a consumer center; symbol of traditional ideology and social common values of public space is privately occupied or abandoned, leading to related