论文部分内容阅读
旅游翻译在跨文化交际中发挥着重要作用,而在翻译研究领域,文化翻译研究的优势也越来越突出。本文以文化翻译观为指导,在广泛收集语料的基础上对常州市景点旅游资料英译现状进行了总结分析,并提出了一些关于景点旅游资料英译的策略。
文化翻译观指导下的景点旅游资料英译研究
【摘 要】
：
旅游翻译在跨文化交际中发挥着重要作用,而在翻译研究领域,文化翻译研究的优势也越来越突出。本文以文化翻译观为指导,在广泛收集语料的基础上对常州市景点旅游资料英译现状
【机 构】
：
常州工学院,
【出 处】
：
吉林广播电视大学学报
【发表日期】
：
2015年11期
其他文献
<正>从2009年开始,新洲小学就把"转变教与学方式,构建自主高效课堂"的工作作为重点,精心计划,精心实施,精心管理。2013年5月9日,福田区"推进教与学方式转变,构建自主高效课堂
本文阐述了内部审计质量控制的影响因素,从内部审计质量控制的内部审计环境、内部审计的独立性、内部审计的人力资源管理、内部审计质量监管等影响因素着手,分析了影响内部审
随着我国经济社会的不断发展,事业单位为了适应当代的经济发展形势,在会计核算方面也做了相应的改革,这样通过会计核算制度的改革实现降低违法乱纪行为的发生,对一些腐败的现
<正> 人类究竟能活多久? 古往今来,"长生不老"是人类永久追求的梦想。我国有关长生不老的神话和故事极多。《西游记》说,孙悟空偷吃的人生果,凡人吃一个可活四万七千年;成仙
介绍了国内外流域侵蚀产沙平衡研究的主要成果。分析了流域泥沙的主要来源及国内外泥沙来源的主要研究方法 ;介绍了侵蚀泥沙的坡面～河道运移过程、坡面～河道耦合关系的研究现状
为了预测气候变化对水稻根系生长的影响,本文利用FACE(free-air carbon dioxide enrichment)技术平台,设置CO2浓度处理为主因子(Ambient圈:自然大气状态,FACE圈:Ambient+200
本研究发现男女两性的性别角色表现为两端的男性和女性有双性化的趋势,男性化受试对于语用意识的敏感性要高于女性化受试。社会情境的差异会导致语用意识的不同,受试在恩情轻
从加大施工图纸审核力度、加强堤基和岸坡管理、优化质量管理方式三个方面,对河道堤防工程施工的质量管理进行探究,并以此为依据,提出河道堤防工程的施工技术。
以三元乙丙橡胶和天然橡胶为基础原料共混,通过添加碳纤维作为补强材料来提高混炼胶的各项性能。实验収现:当碳纤维的添加量为4份时,混炼胶的撕裂强度,拉伸强度和邵氏硬度分