论文部分内容阅读
翻译作为一门学问,包括直译、意译、音译、音译意译结合四种常用方法.在翻译过程中,译者不仅要有扎实的语言功底,还必须正确使用这几种方法,尤其在具体语境中要综合运用,使译文达到"信、达、雅"的标准.
四种常用的翻译方法
【摘 要】
：
翻译作为一门学问,包括直译、意译、音译、音译意译结合四种常用方法.在翻译过程中,译者不仅要有扎实的语言功底,还必须正确使用这几种方法,尤其在具体语境中要综合运用,使译
【机 构】
：
石家庄职工大学
【出 处】
：
职大学报
【发表日期】
：
2007年3期
其他文献
侗族鼓楼建筑技艺蕴涵着丰富的数学知识,其中大量地涉及到几何作图和相关计算.古代侗族没有量角器,鼓楼建筑师仅凭一把直角尺和一只竹笔,总结出了很多几何作图的方法,尽管鼓
设计思维是创新思维的一种表现形式,是一种能够为学生提供未来生活的"导航工具"。上海市同济黄浦设计创意中学通过整合拓展型课程与研究型课程,构建了以设计思维为导向的创新
社会上存在一部分“夹心层”群体,他们不属于严格意义上的低收入群体,所以不够条件申请廉租房,但是他们又没有能力购买商品房或经济适用房,存在住房困难。“夹心层”群体的出
随着机械自动化领域的不断发展,传感器技术在机电一体化中的应用也越来越广泛,使得机电一体化发展到了一个新的高度,促进了社会的发展。为此,本文阐述了传感器技术的发展现状
锂电池作为电动汽车动力的源泉。锂电池的容量、充放电性能,在很大程度上影响着电动汽车的行驶里程、加速减速性能。锂电池在使用过程中容易出现过充过放的现象,这种现象会极
目的了解中国西北地区二甲以上医院中哮喘相关科室医师对哮喘防治专业知识的了解掌握情况，评估中国哮喘联盟在医师群体中对哮喘规范化诊治推广的效果，为今后本地区哮喘相关培训
近年来,随着我国经济的快速发展,公民个人收入与储存积蓄亦有明显上升之趋势。与此同时,伴随而来的遗产继承问题日渐增多,据此,遗嘱信托制度以其独特的优越性和灵活性成为多
目的观察氨转运蛋白Rhbg在低蛋白饮食大鼠肾脏集合管的表达。方法利用定量免疫组织化学法分别检测低蛋白饮食组和正常对照组氨转运蛋白Rhbg在大鼠肾脏皮质、内髓、外髓集合管